Staff were warned that the executive floor is off limits without authorization.
Dem Personal wurde gesagt, dass die Chefetage ohne Genehmigung verboten ist.
In addition, he apparently brought only confidants into the executive floor.
Zudem hat er offenbar ausschließlich Vertraute in die Chefetage geholt.
It also provides a sauna, an executive floor and a coffee bar.
Dieses stilvolle Hotel verfügt über einen Rund-um-die-Uhr Zimmerservice, eine Direktionsetage und eine Kaffeebar.
The multiple facilities this modern hotel offers include an executive floor, a rooftop terrace and a sauna.
Die vielfältigen Einrichtungen, die dieses moderne Hotel bietet, beinhalten eine Direktionsetage, schnelles Ein- und Auschecken und ein Schönheitscenter.
I would like to see my office on the executive floor.
Ich will mir mein Büro auf der Chef-Etage ansehen.
The executive floor expects a mature social media strategy from you, which this time also bears fruit.
Die Chef-Etage erwartet von Ihnen eine ausgereifte Social-Media-Strategie, die diesmal auch Früchte trägt.
Their energy and dynamic will get them to the executive floor very often.
Ihre Energie und Dynamik lässt Widder besonders oft Einzug in die Chefetagen halten.
But on the executive floor, anything goes. more about the personal grease.
Aber auf der Chefetage geht eben alles eher über die persönliche Schmiere.
My many decisions and attempts to die all got quashed from the executive floor.
Meine vielen Versuche zu sterben wurde allesamt aus der Chefetage abgeschmettert.
Highly specialized and qualified persons plan, develop and produce individual office solutions for the high demands of the executive floor.
Hoch spezialisierte Fachkräfte planen, erarbeiten und produzieren individuelle Bürolösungen für den gehobenen Anspruch in der Chefetage.
Even on the executive floor of large concerns or in the staging of the mass industry one can find a jazzy musical lecture.
Selbst in den Chefetagen großer Konzerne oder in den Inszenierungen der medialen Massenindustrie findet man den jazzig musikalischen Vortrag.
The family business leader has deliberately avoided having an executive floor, so ideas flow in and out of the open-plan office.
Bewusst hat der Familienunternehmer auf die Chefetage verzichtet, dafür gehen jetzt im Großraumbüro die Ideen aus und ein.
Anyone who considers innovation to be exclusively the task of the executive floor could soon be caught up by the reality of the markets.
Wer Innovation heute noch ausschließlich als Aufgabe der Chefetage betrachtet, den könnte bald schon die Realität der Märkte einholen.