Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exempting micro
Vertaling van "exempting micro" in Duits
Ausnahme der Kleinstunternehmen
These include proposals on investor compensation schemes, aviation security charges, pregnant workers41, a compensation fund for oil pollution damage and exempting micro companies from certain food hygiene provisions, even though the latter would have brought significant benefits for smaller businesses.
Dazu gehören Vorschläge über Anlegerentschädigungssysteme, Flugsicherheitszuschläge, schwangere Arbeitnehmerinnen41, einen Entschädigungsfonds für Ölverschmutzung und die Befreiung von Kleinstunternehmen von bestimmten Lebensmittelhygienevorschriften, obwohl letztere kleineren Unternehmen bedeutende Vorteile gebracht hätten.
A proposal on exempting micro companies from certain food hygiene provisions, pending in legislative procedure since 2007, will also be suggested for withdrawal.
Ein Vorschlag zur Befreiung von Kleinstunternehmen von bestimmten Lebensmittelhygienevorschriften, der seit 2007 anhängig ist, soll ebenfalls zurückgezogen werden.
In its proposal on exempting micro enterprises from new regulations, the Commission has announced it will keep a scoreboard of its proposals to reduce administrative burden as they go through co-decision and national transposition so that it can highlight cases where the legislator adds burdens during the process.
In ihrem Vorschlag über die Befreiung von Kleinstunternehmen von neuen Regulierungen hat die Kommission einen Anzeiger angekündigt, mit dem der Weg ihrer Vereinfachungsvorschläge durch das Gesetzgebungsverfahren und die einzelstaatliche Umsetzung nachverfolgt werden soll, damit erkennbar wird, ob der Gesetzgeber im Verlauf des Verfahrens zusätzliche Verwaltungslasten beschließt.
The majority was in favour of exempting micro entities from the requirements of the accounting Directives.
Die meisten sprachen sich für eine Ausnahme der Kleinstunternehmen von den Anforderungen der Rechnungslegungsrichtlinien aus.
It is, however, likely that many Member States after exempting micro entities from the Fourth Directive's obligations would impose other accounting requirements, e.g. to align tax and financial reporting.
Es ist jedoch wahrscheinlich, dass viele Mitgliedstaaten die Kleinstunternehmen zwar von den Anforderungen der Vierten Richtlinie ausnehmen, dafür aber andere Rechnungslegungsvorschriften auferlegen, wie beispielsweise die Harmonisierung der Steuer- und Finanzerklärungen.
Exempting micro entities from the scope of the Accounting Directive is expected to have the following impacts
Die Ausnahme der Kleinstunternehmen vom Anwendungsbereich der Richtlinie dürfte sich wie folgt auswirken
A proposal on exempting micro companies from certain food hygiene provisions, pending in legislative procedure since 2007, will also be suggested for withdrawal.
Ein Vorschlag zur Befreiung von Kleinstunternehmen von bestimmten Lebensmittelhygienevorschriften, der seit 2007 anhängig ist, soll ebenfalls zurückgezogen werden.
Synoniemen voor exempting micro in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
