Examples with "exhibition program includes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Among others, the exhibition program includes thermo-spunbonded and carded nonwovens, laminates and Aptra breathable industrial films.
Zum Ausstellungspogramm zählen unter anderem thermoverfestigte und kardierte Spinnvliese, Laminate sowie die atmungsaktive Folie Aptra.
The 2017 SCoP exhibition program includes international photographers from various contemporary decades.
Das Ausstellungsprogramm des ScoP für 2017 umfasst internationale Fotografen aus mehreren Jahrzehnten der Moderne.
The exhibition program includes business meetings, seminars by the leading specialists in forex trading, magic shows, live music and fantastic prizes drawing among which is Modenas Pulsar NS200 motorcycle.
Im Programm der Messe sind Business-Meetings, Seminare von führenden Experten im Devisenhandel, und außerdem die Ausspielungen von fantastischen Preisen, darunter das Motorrad Modenas Pulsar NS200, Zaubershows, Live-Musik.
Motek or pure production and assembly automation, focused on mechanical engineering and the entire world of automation, this year in its exhibition program includes notable topics covering: Assembly, Handling, Monitoring, Control Integrated Systems, Organizing, Micro Technology, etc.
Die 30. Motek oder Industrial Handling, konzentriert sich auf den Maschinenbau und die ganze Welt der Automation. Dieses Jahr bietet sie in ihrem Ausstellungsprogramm bemerkenswerte Themen an wie: Montage, Handhabung, Fügen, Steuern, Integierte Systeme, Mikrotechnik usw.
The art exhibition program includes different educational activities, particularly for young visitors, and is complemented by a program of public art events, workshops, guided tours, concerts, artists' talks, master classes, and dance performances.
Das künstlerische Ausstellungsprogramm wird von verschiedenen pädagogischen Aktivitäten besonders für junge Besucher begleitet und durch ein Programm aus öffentlichen Kunstevents, Workshops, Führungen, Konzerten, Künstlergesprächen, Meisterklassen und Tanzveranstaltungen ergänzt.
Andere resultaten
Further novelties The novelties that we will present in our exhibition program include the windream DirectStreaming technology for data and media archives.
Zu den weiteren Neuheiten, die wir im Rahmen unseres Ausstellungsprogramms präsentieren, zählt unter anderem windream DirectStreaming in Daten- und Medienarchiven.
Interdisciplinary parallel and satellite events enhance the exhibition program that includes all artistic disciplines.
Interdisziplinär angelegte Begleitevents und Satellit-Veranstaltungen erweitern das sämtliche künstlerische Disziplinen umfassende Ausstellungsprogramm.
In addition to the exhibitions, the program includes spontaneous artistic interventions, performances, movie screenings and symposia.
Nebst den Ausstellungen stehen spontane künstlerische Eingriffe, Performances, Filmvorführungen und Symposien auf dem Programm.
This year, our exhibition program once again includes many novelties in a large variety of endoscopic applications.
Auch in diesem Jahr finden Sie in unserem Ausstellungsprogramm wieder zahlreiche Neuheiten für die verschiedensten Anwendungsbereiche der Endoskopie.
In addition to exhibitions, the extensive program includes panel discussions, workshops, presentations, and film showings.
Zum vielfältigen Programm gehören neben Ausstellungen auch Podiumsdiskussionen, Workshops, Präsentationen, Filmvorführungen.
The program includes exhibitions, cooperation projects with international partner institutions, events of discourse such as symposia, panel discussions, artists' talks and concerts as well as several publication series.
Das Programm umfasst Ausstellungen, Kooperationsprojekte mit internationalen Partnerinstitutionen, Diskursveranstaltungen wie Symposien, Podiumsdiskussionen, Künstler*innengespräche und Konzerte sowie mehrere Publikationsreihen.
A diverse program accompanies the festival as well as the exhibition. The program includes a symposium, workshops, lectures, presentations by art students, cooperation with universities and specific educational programs for different visiting groups.
Festival und Ausstellung werden begleitet von einem vielfältigen Rahmenprogramm, das Symposium, Workshops, Vorträge, Präsentationen von Kunststudenten und Kooperationen mit Hochschulen sowie spezifische Vermittlungsangebote für unterschiedliche Besuchergruppen umfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.