Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existential fear
Vertaling van "existential fear" in Duits
existentielle Angst
existenziellen Angst
existenzieller Angst
Daseinsangst
existentieller Angst
But the existential fear would eventually give way to enthusiasm and passion.
Doch die Existenzangst würde der Begeisterung und Leidenschaft letztlich weichen müssen.
Coming from a humble background, he is no stranger to misery, poverty and existential fear.
Er stammt aus ärmlichen Verhältnissen und kennt Not, Armut und Existenzangst.
Parents develop existential fear and are confronted with traumatic stress.
Eltern entwickeln Existenzängste und sind mit einer traumatischen Belastung konfrontiert.
I want to show an excerpt of a movie where physical and existential fear are just the shudder audiences go for.
Hier ist ein Ausschnitt aus einem Film, in dem Panik und Existenzangst genau die Gänsehaut erzeugen, die die Zuschauer lieben.
According to physicians existential fear and poverty would lead also to a heavy rise in cardiovascular diseases - often with deadly consequences.
Existenzangst und Armut würden laut Ärzten langfristig zu einem massiven Anstieg von Herz-Kreislauferkrankungen führen, oft mit tödlichen Folgen.
In addition, the unconditional basic income could help to alleviate psychological ailments, as existential fear.
Außerdem könnte das BGE dazu beitragen, psychische Beschwerden, wie Existenzangst, zu mildern.
Since then, the financial and economic system is in question, which to this day causes deep insecurity, existential fear and social disintegration.
Das Finanz- und Wirtschaftssystem steht seitdem in Frage, was bis heute für tiefe Verunsicherung, Existenzangst und soziale Auflösungserscheinungen sorgt.
The existential fear, fears for the basic survival of the minority, renders everything else insignificant, even moral responsibility.
Die Existenzangst, die Angst um das bloße Überleben der Minderheit, macht alles andere unwichtig, auch die moralische Verantwortung.
The city's development, with regards to living and working has become hard for many young entrepreneurs who work is usually connected to high costs and a strong existential fear.
Die Stadtentwicklung im Sinne von Wohnen und Arbeiten ist für viele Jungunternehmer, die kreativ arbeiten wollen, sehr schwierig und häufig mit sehr hohen Kosten und einer starker Existenzangst verbunden.
He understands misery, poverty, existential fear and defeat, and knows that the path to success depends on a lot of self-discipline and motivation and, with honest self-awareness, will lead to a fulfilling life.
Er kennt Not, Armut, Existenzangst und Niederlagen, und er weiß, dass der Weg zum Erfolg viel Selbstdisziplin und Motivation bedarf und mit ehrlicher Selbsterkenntnis zu einem gelungenen Leben führt.
Like the name indicates: it is a "basic" income, so that no one has to live in existential fear anymore.
Wie der Name schon sagt: es ist ein Grund-Einkommen, damit niemand mehr in Existenzangst leben muss.
It's about real existential fear, life and death, and it affects everyone around you, not just the person who's ill.
Es geht um echte Existenzangst, Leben und Tod, und es betrifft jeden um Dich herum, nicht nur die Person, die krank ist.
We know that the animals have shortage of resources, are afraid of one another, have existential fear and use violence among their own genera as well as against other living beings.
Aus der Tierwelt kennen wir, dass diese im Allgemeinen Angst vor anderen Tieren, Schwierigkeiten beim Auffinden der knappen Ressourcen und Existenzangst haben sowie in der eigenen Gattung und gegenüber anderen Lebewesen Gewalt anwenden.
Synoniemen voor existential fear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 83 ms.
