Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing Linux installation
Vertaling van "existing Linux installation" in Duits
bestehende Linux-Installation
This section explains how to add to or even replace an existing linux installation using either LILO or GRUB.
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Debian mit lilo oder grub dem System hinzufügen bzw. eine bestehende Linux-Installation komplett ersetzen.
If an existing Linux installation on your computer was detected, YaST will import the most recent SSH host key found in/etc/ssh by default, optionally including other files in the directory as well.
Wenn auf Ihrem Rechner eine vorhandene Linux-Installation gefunden wurde, importiert YaST standardmäßig den neuesten SSH-Hostschlüssel aus/etc/ssh und schließt optional auch andere Dateien im Verzeichnis ein.
This section explains how to add to or even replace an existing linux installation using LILO.
Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie eine existierende Linux-Installation mit Hilfe von LILO erweitern oder sogar ersetzen können.
A Live CD allows you to test-drive the usually latest stable version of KDE and applications written for it without the need to install Linux or to change your existing Linux installation.
Eine Live-CD erlaubt Ihnen, die in der Regel aktuelle stabile Version von KDE und anderen Anwendungen zu testen, ohne ein Linux installieren oder Ihre bestehende Linux-Installation ändern zu müssen.
Andere resultaten
Sourcepole offers telephone and E-Mail support, as well as remote maintenance of existing Linux installations and Open Source applications.
Sourcepole bietet Support via Telefon, E-Mail oder aber auch Fernwartung für existierende Linux Installation und Open Source Software an.
There seem to be one or more existing Linux installations on your system. Please choose one to upgrade, or select 'Reinstall System' to freshly install your system.
Eine oder mehrere Linux-Installationen wurden auf Ihrem System gefunden. Bitte wählen Sie eine zur Aktualisierung, oder wählen Sie 'System neu installieren', um Ihr System neu zu installieren.
If you install SUSE Linux Enterprise Server on a machine with one or more existing Linux installations, YaST allows you to import user data such as user names and passwords.
Wenn Sie SUSE Linux Enterprise Server auf einem Rechner installieren, auf dem bereits mindestens eine Linux-Installation vorhanden ist, können Sie in YaST Benutzerdaten wie Benutzernamen und Passwörter importieren.
If you install SUSE Linux Enterprise Server on a machine with one or more existing Linux installations, the installation routine imports the SSH host key with the most recent access time from an existing installation by default.
Wenn Sie SUSE Linux Enterprise Server auf einem Rechner mit vorhandenen Linux-Installationen installieren, importiert die Installationsroutine standardmäßig den SSH-Hostschlüssel mit der Uhrzeit des letzten Zugriffs von einer vorhandenen Installation.
For upgrading an existing Linux VDA installation, you can rerun ctxsetup.sh to set the FAS servers.
Zum Aktualisieren einer vorhandenen Linux VDA-Installation können Sie ctxsetup.sh erneut ausführen, um die FAS-Server einzurichten.
This is noted elsewhere, but as a special important notice, please do not use this alpha to upgrade an existing Mandriva Linux installation.
Das ist bereits an andere Stelle bemerkt worden, jedoch eine sehr wichtig, bitte nutze diese Alpha nicht für ein Upgrade einer existierenden Mandriva Linux Installation.
Use this option only if your existing Red Hat Enterprise Linux installation was not detected.
Wenn Sie eine bereits existierende Red Hat Enterprise Linux-Installation aktualisieren, ist dies das Standardverhalten.
20 Upgrading Offline This chapter describes how to upgrade an existing SUSE Linux Enterprise installation using YaST which is booted from an installation medium.
In diesem Kapitel finden Sie Anweisungen zum Aktualisieren einer vorhandenen SUSE Linux Enterprise-Installation mithilfe von YaST, das von einem Installationsmedium gebootet wird.
Replace existing Linux system - select this option to remove only Linux partitions (partitions created from a previous Linux installation).
Vorhandenes Linux-System ersetzen - Wählen Sie diese Option, um lediglich Linux-Partitionen (die von einer früheren Linux-Installation stammen) zu löschen.
Synoniemen voor existing Linux installation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 273. Exact: 4. Verstreken tijd: 112 ms.
