Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing customer orders
Vertaling van "existing customer orders" in Duits
bestehende Kundenaufträge
bestehender Kundenaufträge
In the event of an organizational change, it would be great to have a tool which enables you to copy existing customer orders? correctly? and change individual data.
Im Falle von Organisationsänderungen wäre ein Tool toll, mit dem sich bestehende Kundenaufträge "richtig" kopieren und einzelne Daten ändern ließen.
Feintool will retain all 30 or so employees and the infrastructure of the plant in Tianjin, as well as the existing customer orders.
Feintool übernimmt in Tianjin alle rund 30 Mitarbeiter, die Infrastruktur des Werks sowie bestehende Kundenaufträge.
Existing customer orders will be fulfilled independently of the transaction.
Bestehende Kundenaufträge werden unabhängig von der Transaktion vollumfänglich erfüllt.
All existing customer orders will be carried out as contracted.
Alle bestehenden Kundenaufträge werden wie vertraglich vereinbart ausgeführt.
Independent acquisition and processing of existing customer orders
Selbstständige Akquise und Abwicklung von Bestandskundenaufträgen
As of late several methods have been introduced leveraging the available advanced demand information in existing customer orders as a source of future demand.
Einige neue Vorhersagemethoden setzen die in bereits vorliegenden Kundenbestellungen enthaltenen Informationen für die Prognose der Nachfrage ein.
Based on the existing customer orders, the system already knows in the receiving area if the product is currently a fast mover or a slow mover.
Bereits im Wareneingang ist auf Basis der vorliegenden Kundenaufträge bekannt, ob das Produkt aktuell ein Schnelldreher bzw. ein Langsamdreher ist.
Provisions for i) constructive obligations and liquidated damages caused by delays in delivery and for ii) terminating existing customer orders are based on best estimates of future cash outflows for anticipated payments to customers.
Rückstellungen für (i) faktische Verpflichtungen und Verzugsfolgekosten, und für (ii) die Beendigung bestehender Kundenaufträge, werden basierend auf bestmöglichsten Schätzungen der an die Kunden zu leistenden Zahlungsmittelabflüsse bemessen.
This result reflects the Group's higher operating costs due to the production commenced in 2012, while in the first half of 2012 significant revenue was generated for the first time from existing customer orders.
Aufgrund der in 2012 erstmals aufgenommenen Produktion, haben die operativen Kosten im Vergleich zur Vorjahresperiode zugenommen. Gleichzeitig konnten im ersten Halbjahr 2012 erstmals signifikante Umsätze aus den bestehenden Kundenaufträgen erzielt werden.
Now, Group management can fully focus on the fulfilment of existing customer orders and the closure of additional business.
Jetzt können wir uns auf die Abwicklung der bereits eingegangenen Kundenaufträge und weitere Geschäftsabschlüsse konzentrieren.
As a result IPS generated an income of TEUR 56 in the first half of 2012 from existing customer orders.
Somit konnte IPS im ersten Halbjahr 2012 einen Umsatz von 56 TEUR aus bestehenden Kundenaufträgen verbuchen.
Use the Orders tab to view existing customer orders and to create new ones. Your application administrator can configure this tab to provide you with the ability to perform any of the Oracle Order Management functions you need.
In der Registerkarte "Aufträge" können Sie vorhandene Kundenaufträge anzeigen und neue Aufträge erstellen. Der Anwendungsadministrator kann diese Registerkarte so konfigurieren, dass Sie jede gewünschte Funktion aus Oracle Order Management ausführen können.
MAN will discontinue production in Pithampur, India following the completion of existing customer orders.
MAN wird die Produktion in Pithampur, Indien, nach der Abarbeitung bestehender Kundenaufträge beenden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing customer orders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
