Vertaling van "existing development processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestehende Entwicklungsprozesse
bestehenden Entwicklungsprozesse
What's needed is requirements management that improves business transparency without the need to transform existing development processes.
Was benötigt wird, ist ein Anforderungsmanagement, das Geschäftstransparenz verbessert, ohne dass es notwendig ist, bestehende Entwicklungsprozesse zu verändern.
Using real-life examples, trainees will learn how to integrate these requirements into existing development processes.
Anhand von Beispielen aus der Praxis lernen die Teilnehmer, wie sie diese Anforderungen in bestehende Entwicklungsprozesse integrieren können.
How can the existing development processes be supported with a distributed VCS; won't we loose source code and change control in the long run?
Kann ich mit einem verteilen Versionskontrollsystem die bestehenden Entwicklungsprozesse überhaupt unterstützen; geht vielleicht langfristig jede Kontrolle über den Code und seine Änderungen verloren?
I quickly got involved in the existing development processes and worked with my scientific expertise to expand R&D, says Dr Wild, who has worked for Rehm, manufacturer of thermal system solutions, since the end of 2014.
Ich wurde schnell in die bestehenden Entwicklungsprozesse eingebunden und arbeitete mit meinen Kompetenzen aus der wissenschaftlichen Laufbahn daran, die F&E-Aktivitäten zu erweitern , sagt Dr. Wild, der seit Ende 2014 für Rehm, Hersteller von thermischen Systemlösungen, arbeitet.
Implementation of safety requirements in existing development processes
Built for ease-of-use, integration and minimal intrusion into existing development processes, Protecode products have been deployed in hundreds of organisations worldwide, from just a few developers to multinational organisations with more than 100,000 employees.
Die Protecode-Produkte wurden für leichte Handhabung und Integration bei minimalen Eingriffen in bestehende Entwicklungsprozesse konstruiert und werden in Hunderten von Unternehmen weltweit eingesetzt, von kleineren Firmen oder Abteilungen mit bis zu 200 Mitarbeitern bis hin zu großen multinationalen Konzernen mit mehr als 100.000 Angestellten.
Easy integration into existing development processes based on Eclipse
Einfaches Einbinden in bestehende Entwicklungsprozesse auf Basis von Eclipse
We recommend that you implement toolchains in your existing development processes across departments and locations - of course, conforming to applicable standards such as SPICE (ISO/IEC 15504), Automotive SPICE (A-SPICE) or in Medical Systems (DIN EN ISO 13485).
Abteilungs- und standortübergreifend beraten wir Sie zur Implementierung von Toolchains in Ihre bestehenden Entwicklungsprozesse - natürlich auch konform zu geltenden Standards wie SPICE (ISO/IEC 15504), Automotive SPICE (A-SPICE) oder zur Produktentwicklung in der Medizintechnik (DIN EN ISO 13485).
Existing development processes can also often be optimized in this way.
Auch bestehende Entwicklungsprozesse können so häufig optimiert werden.
Optimization of existing development processes regarding quality and efficiency
For this purpose, we carry out technical analysis of existing development processes and software systems and guide your developers to create a comprehensible, well-maintainable and adaptive code.
Hierzu führen wir technische Analysen von bestehenden Entwicklungsprozessen und Softwaresystemen durch und leiten Ihre Entwickler hin zur Erstellung eines verständlichen, gut wartbaren und anpassungsfähigen Codes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.