Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing environmental problems
Vertaling van "existing environmental problems" in Duits
bestehenden Umweltprobleme
bestehende Umweltprobleme
With certain exceptions, support should, however, not be granted for new irrigation where the affected water body is already under stress, in view of the very high risk that granting support in such circumstances would worsen existing environmental problems.
Von bestimmten Ausnahmen abgesehen sollte jedoch keine Förderung für neue Bewässerungsprojekte gewährt werden, wenn der betreffende Wasserkörper bereits stark beansprucht ist, da ansonsten ein erhöhtes Risiko bestünde, dass die bestehenden Umweltprobleme mit Gewährung dieser Förderung noch verschärft würden.
This description should cover any existing environmental problems relevant to the project, including, in particular, those relating to any areas of a particular environmental importance and the use of natural resources.
Diese Beschreibung sollte alle bestehenden Umweltprobleme abdecken, die für das Projekt von Bedeutung sind, insbesondere diejenigen, die Gebiete mit spezieller Umweltrelevanz und die Nutzung von natürlichen Ressourcen betreffen.
European industries will not be encouraged to become or remain the world's forerunners in new, clean technologies and it will be harder to address the still existing environmental problems within the EU.
Die europäische Industrie wird nicht dazu ermutigt werden, Spitzenreiter bei neuen, sauberen Technologien zu werden bzw. zu bleiben, und es wird schwieriger sein, die nach wie vor bestehenden Umweltprobleme in der EU zu beheben
Improvements for the existing environmental problems in Indonesia such as difficulty to access clean water, poor quality of drinking water, flooding, unreliable electricity, inadequate solid waste disposal&collection services as well as bad air quality are highly necessary.
Nachhaltige EntwicklungskriteVerbesserungen der bestehenden Umweltprobleme in Indonesien wie z. B. Schwierigkeiten beim Zugang zu sauberem Wasser, schlechte Trinkwasserqualität, Überschwemmungen, unzuverlässige Stromquellen, unzureichende Abfallentsorgung&Abfallsammeldienste sowie schlechte Luftqualität sind dringend notwendig.
Many of the existing environmental problems are the result of secrecy.
Die heutigen Umweltprobleme sind zum großen Teil die Folge von Geheimhaltungen.
Climate change and related changes in weather, however, can also influence existing environmental problems such as air pollution.
Klimawandel und einhergehende Wetterveränderungen können aber auch Einfluss auf bestehende Umweltprobleme wie die Luftverschmutzung nehmen.
Climate change may also exacerbate existing environmental problems, such as air pollution, and disrupt sustainable water supplies and sanitation services.
Der Klimawandel kann auch bestehende Umweltprobleme wie die Luftverschmutzung verschlimmern und eine nachhaltige Wasserversorgung und Abwasserentsorgung unmöglich machen.
An environmentally sustainable land management should be pursued in order to prevent a further worsening of already existing environmental problems such as increasing deforestation.
Um bereits existierende Umweltprobleme wie zunehmende Entwaldung nicht zu verstärken, ist eine ökologisch verträgliche Landnutzung anzustreben.
Against the background of already existing environmental problems and the expected global climate changes a high value therefore comes to a long-term and sustainable energy supply.
Vor dem Hintergrund schon jetzt existierender Umweltprobleme und der erwarteten globalen Klimaveränderungen kommt deshalb einer langfristig ausgerichteten und umweltverträglichen Energieversorgung ein hoher Stellenwert zu.
In our opinion, enhancing capacity und transferring expertise and management and communication techniques is a key to solve existing environmental problems.
BEF Deutschland sieht einen entscheidenden Ansatz zur Lösung von bestehenden Umweltproblemen in der Schaffung von Kapazität und Vermittlung von Fach- und Managementwissen sowie von Kommunikationsmethoden.
the cumulation of effects with other existing and/or approved projects, taking into account any existing environmental problems relating to areas of particular environmental importance likely to be affected or the use of natural resources
der Kumulierung der Auswirkungen mit anderen bestehenden und/oder genehmigten Projekten unter Berücksichtigung etwaiger bestehender Umweltprobleme in Bezug auf möglicherweise betroffene Gebiete mit spezieller Umweltrelevanz oder die Nutzung von natürlichen Ressourcen,
Furthermore, the impacts of climate change (such as changing precipitation and sea level rise) can further multiply existing environmental problems.
Darüber hinaus können die Auswirkungen des Klimawandels (z. B. sich verändernde Niederschlagsverhältnisse und Anstieg des Meeresspiegels) zu einer erheblichen Verschärfung bestehender Umweltprobleme führen.
With certain exceptions, support should, however, not be granted for new irrigation where the affected water body is already under stress, in view of the very high risk that granting support in such circumstances would worsen existing environmental problems.
Von bestimmten Ausnahmen abgesehen sollte jedoch keine Förderung für neue Bewässerungsprojekte gewährt werden, wenn der betreffende Wasserkörper bereits stark beansprucht ist, da ansonsten ein erhöhtes Risiko bestünde, dass die bestehenden Umweltprobleme mit Gewährung dieser Förderung noch verschärft würden.
Synoniemen voor existing environmental problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
