Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing or future
Vertaling van "existing or future" in Duits
bestehenden oder künftigen
bestehende oder künftige
bestehenden oder zukünftigen
bestehender oder künftiger
bestehende oder zukünftige
bestehende oder künftig
bestehender oder zukünftiger
bestehende und künftige
existierende oder zukünftige
bestehender und künftiger
bestehenden und künftigen
geltenden oder künftigen
bestehendes oder zukünftiges
existierende oder künftige
bestehendes oder künftiges
This could serve as an indicator to cover existing or future heating and cooling demand.
Dies könnte als Indikator für eine mögliche Deckung eines bestehenden oder künftigen Wärme- oder Kältebedarfs dienen.
The water authorities are not required to promote the exploitation of existing or future hydropower potential.
Die Wasserbehörden sind nicht dazu verpflichtet, die Wasserkraftnutzung an bestehenden oder künftigen Anlagen zu fördern.
The measure would distort competition due to its discriminatory impact on existing or future private networks.
Durch ihre diskriminierenden Auswirkungen auf bestehende oder künftige Privatnetze würde die Maßnahme den Wettbewerb verzerren.
The model is generic by nature, so not every existing or future public service will exactly fit into it.
Es handelt sich um ein allgemeines Modell, in das nicht jeder bestehende oder künftige öffentliche Dienst genau hineinpassen wird.
We develop our products in line with existing or future customer requirements.
Wir entwickeln unsere Produkte in Übereinstimmung mit bestehenden oder zukünftigen Kundenbedürfnissen.
It is important to build a strong talent pool to depend upon for any existing or future needs.
Es ist wichtig, ein Talentpool aufzubauen, auf den man sich für alle bestehenden oder zukünftigen Bedürfnisse verlassen kann.
We can help you to realize your plans and ideas, as well as the improvement of existing or future projects.
Wir helfen Ihnen, Ihre Pläne und Ideen sowie die Verbesserung der bestehenden oder künftigen Projekte zu verwirklichen.
Finally, it needs to be examined whether it would be appropriate to supplement any existing or future instrument with non-legislative measures.
Schließlich ist zu prüfen, ob es sinnvoll wäre, bestehende oder künftige Regelungen durch nichtlegislative Maßnahmen zu ergänzen.
It may be necessary for us to process your personal data within the existing or future corporate group.
Es kann daher erforderlich sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der bestehenden oder zukünftigen Unternehmensgruppe verarbeiten.
It may apply these terms, if any, to any variation or extension of the site on existing or future social networks.
Sie kann diese Bedingungen, wenn nötig, auf jede Veränderung oder Erweiterung der Website in bestehenden oder zukünftigen sozialen Netzwerken anwenden.
Also this company is not liable if use of these products hurt any existing or future licence or patent laws from third party.
Ebenso wenig übernimmt sie Haftung dafür, dass die Verwendung dieser Produkte keine bestehenden oder zukünftigen Lizenz- oder Patentrechte Dritter verletzt.
These conclusions can then be used for adapting the systems to existing or future security standards to ensure their stable operation.
Diese Schlussfolgerungen können dann für die Anpassung der Systeme an bestehende oder künftige Sicherheitsstandards verwendet werden, um ihren stabilen Betrieb zu gewährleisten.
A liquidity risk means that a company may not be able to meet its existing or future financial obligations due to inadequate funds.
Das Liquiditätsrisiko für den Konzern besteht darin, dass auf Grund unzureichender Verfügbarkeit von Zahlungsmitteln bestehenden oder zukünftigen Zahlungsverpflichtungen nicht nachgekommen werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing or future in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 112 ms.
