Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing resources more efficiently
Vertaling van "existing resources more efficiently" in Duits
vorhandene Ressourcen effizienter
What's more, social collaboration facilitates and accelerates decision-making and makes it possible to utilize existing resources more efficiently.
Zudem vereinfacht und beschleunigt Social Collaboration die Entscheidungsfindung und ermöglicht es, vorhandene Ressourcen effizienter zu nutzen.
We reduce our customers' workload in taking over time consuming activities in procurement and logistics and help to use existing resources more efficiently.
Wir entlasten unsere Kunden von zeitraubenden Aktivitäten im Einkauf und der Logistik und ermöglichen es ihnen so vorhandene Ressourcen effizienter einzusetzen.
This step enables the company to reduce the costs of the stock exchange listing and to use existing resources more efficiently and purposefully.
Dieser Schritt ermöglicht es der Gesellschaft die Kosten der Börsennotierung zu reduzieren und vorhandene Ressourcen effizienter und zielgerichteter nutzen zu können.
We analyze the strengths and weaknesses of your business, advise you on new marketing strategies and also examine whether you can use existing resources more efficiently with the help of digital technology.
Wir analysieren Stärken und Schwächen Ihres Betriebes, beraten Sie bezüglich neuer Vermarktungsstrategien und prüfen auch, ob Sie mit der Hilfe von digitaler Technik vorhandene Ressourcen effizienter nutzen können.
As resources become ever scarcer and energy costs increase, we help our customers to use existing resources more efficiently and thus save costs and protect the environment.
In Zeiten knapper werdender Rohstoffe und steigender Energiekosten helfen wir unseren Kunden vorhandene Ressourcen effizienter zu nutzen und damit Kosten zu sparen und die Umwelt zu schonen.
They enable using existing resources more efficiently and setting up new solutions more quickly.
Sie ermöglichen eine effizientere Nutzung vorhandener Ressourcen sowie die schnelle Einrichtung neuer Lösungen.
How will we manage to use the existing resources more efficiently?
Und wie schaffen wir es, die vorhandenen Mittel effektiver einzusetzen?
By using the right combination of technology, firms can employ existing resources more efficiently, introduce preventative measures and optimise a whole slew of processes.
Auf diese Weise können Firmen die vorhandenen Ressourcen effizienter nutzen, präventive Maßnahmen durchführen und zahlreiche Prozesse optimieren.
This should be done by managing existing resources more efficiently and decentralising the management of resources and programmes to regional level.
In diesem Zusammenhang sind eine effizientere Verwaltung der vorhandenen Ressourcen und eine Dezentralisierung der Verwaltung von Ressourcen und Programmen auf regionaler Ebene angezeigt.
It enabled the company to use its existing resources more efficiently, increase productivity and reduce losses by around 2.6 TWH per year.
Somit konnten die vorhandenen Ressourcen optimal eingesetzt werden, die Produktivität erhöht und die Verluste um ungefähr 2.6 TWH/ Jahr gesenkt werden.
It should be kept in mind here that the step-by-step change towards a content culture can produce numerous synergies: Working thematically means using existing resources more efficiently and in a more result-oriented way.
Hierbei ist zu bedenken, dass der schrittweise Wandel hin zu einer Content-Kultur zahlreiche Synergien freisetzen kann: Wer thematisch orientiert arbeitet, nutzt bestehende Ressourcen effizienter und ergebnisorientierter.
However, the new approach does not request any additional staff because it is intended to enable the Commission to deploy its existing resources more efficiently and effectively by combining its various control activities into one overall integrated process.
Das neue Konzept macht jedoch kein zusätzliches Personal erforderlich, da es die Kommission in die Lage versetzen soll, ihre vorhandenen Ressourcen wirksamer und effizienter einzusetzen, indem sie die verschiedenen Kontrollaufgaben in einen integrierten Gesamtprozess zusammenfasst.
The JUKI Group is aware of its responsibility towards the environment and is continuously working on ways to use existing resources more efficiently, save energy and encourage recycling.
Die JUKI Gruppe ist sich ihrer Verantwortung für die Umwelt bewusst und arbeitet kontinuierlich daran, bestehende Ressourcen effizienter zu nutzen, Energie einzusparen und Recycling zu fördern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 55 ms.
