Vertaling van "existing software applications" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorhandenen Softwareanwendungen
bestehende Software-Anwendungen
bestehender Software-Anwendungen
Once installed, the decrypter worked seamlessly with existing software applications.
Einmal installiert, arbeitete das Entschlüsselungsprogramm nahtlos mit bestehenden Softwareanwendungen zusammen.
The eyecon software does not interfere with existing software applications.
Mit der eyecon Software wird nicht in vorhandene Applikationen eingegriffen.
And where integration into existing software applications is essential.
Und wo Integration in vorhandene Software-Anwendungen großgeschrieben wird.
Simply connect your label printers to your existing software applications and hardware devices.
Verbinden Sie Ihre Etikettendrucker ohne jeglichen Anpassungsaufwand mit Ihren vorhandenen Software-Anwendungen und Hardwaregeräten.
Software development tools are used to create new and to develop existing software applications.
Softwareentwicklungswerkzeuge dienen zur Entwicklung neuer und zur Weiterentwicklung bestehender Softwareanwendungen.
Optimize existing software applications with regard to all aspects of their performance
optimieren bestehende Softwareapplikationen im Hinblick auf alle Aspekte ihrer Leistungsfähigkeit
Recording and systematization of customer requirements for the further development of existing software applications
Aufnahme und Systematisierung von Kundenanforderungen zur Weiterentwicklung der bestehenden Softwareapplikationen
It is crucial that your employees know and use the full potential of the existing software applications.
Es ist entscheidend, dass Ihre Mitarbeiter das ganze Potenzial der vorhandenen Softwareapplikationen kennen und auch nutzen.
Contribution both to the further development of existing software applications and to completely new developments
Beitrag sowohl an der Weiterentwicklung bestehender Software-Anwendungen als auch an kompletten Neuentwicklungen
This tends to be a collaborative process between organization users and analysts, as well as those most familiar with the existing software applications.
In der Regel handelt es sich hierbei um einen kollaborativen Vorgang zwischen Anwendern und Analysten sowie jenen Personen, die mit den vorhandenen Softwareanwendungen am besten vertraut sind.
This exchange of information shall be conducted in a cost efficient and secure manner and ensure the security and protection of the data transmitted, as far as possible using existing software applications.
Dieser Informationsaustausch wird auf kosteneffiziente und sichere Weise durchgeführt, wobei die Sicherheit und der Schutz der übermittelten Daten - sofern dies bei Verwendung bestehender Softwareanwendungen möglich ist - gewährleistet werden.
Omnis also has great connectivity allowing us to connect to several existing software applications, such as bespoke geographic information systems and import data from a range of well-established systems, which saves time for our employees and further reduces the councils paper and postage usage.
Omnis bietet außerdem eine umfassende Konnektivität, so dass wir die neue Lösung mit bestehenden Applikationen wie unseren maßgeschneiderten geografischen Informationssystemen verbinden und Daten aus einer Reihe von unterschiedlichen vorhandenen Systemen importieren können, was unseren Mitarbeitern Zeit spart und den Papierverbrauch und die Versandkosten unserer Behörde senkt.
Infor 10x enables customers to design, build and deploy custom mobile applications to address specific business needs and integrate them with existing software applications.
Mit Infor 10x können Kunden eigene mobile Anwendungen bauen, gestalten und einsetzen, um spezifische Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen und sie mit vorhandenen Software-Applikationen zu integrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.