Vertaling van "existing software systems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestehenden Softwaresysteme
bestehender Softwaresysteme
bestehende Softwaresysteme
bestehenden Softwaresystemen
bestehende Software-Systeme
vorhandener Softwaresysteme
bestehenden Software-Systeme
vorhandenen Softwaresysteme
Furthermore, your system of electronic shelf labels can be extended at any time by additional functions and integrated into your existing software systems.
Außerdem kann das System Ihrer elektronischen Regaletiketten jederzeit durch zusätzliche Funktionen erweitert und in Ihre bestehenden Softwaresysteme integriert werden.
For approximately three years, GEMA has been modernising its existing software systems according to a sophisticated roadmap, called VISTA, to achieve an overall system architecture that meets its future needs.
Die GEMA modernisiert seit rund drei Jahren ihre bestehenden Softwaresysteme anhand einer ausgefeilten Roadmap, genannt VISTA, für eine zukunftsfähige Gesamtsystem-Architektur.
These refactorings enable vast architectural changes of existing software systems.
Diese Refactorings ermöglichen weitgehende Architekturveränderungen bestehender Softwaresysteme.
Our cooperation expanded over the years, resulting in the complete re-engineering of existing software systems and development of a range of new modules.
Unsere Zusammenarbeit erweiterte sich im Laufe der Jahre, was zur kompletten Überarbeitung bestehender Softwaresysteme und zur Entwicklung einer Reihe neuer Module führte.
Business process automation tools can integrate seamlessly with existing software systems.
Tools zur Geschäftsprozessautomatisierung können nahtlos in bestehende Softwaresysteme integriert werden.
In most cases, the company supplies its customers with complete software systems or reusable software components, which in turn are integrated and embedded in a manufacturer's existing software systems.
Meist liefert das Unternehmen an seine Kunden komplette Softwaresysteme bzw. wiederverwendbare Softwarekomponenten, die wiederum in bestehende Softwaresysteme bei Herstellern integriert und eingebettet werden.
Juki's partner, Cogiscan, has long-time experience concerning the integration of existing software systems and offers various interfaces to realise a comparable competitive solution.
Unser Partner Cogiscan besitzt langjährige Erfahrung im Bereich der Integration bestehender Softwaresysteme und bietet unterschiedliche Schnittstellen an, um eine vergleichsweise kostengünstige Lösung realisieren zu können.
Innowise Group offers a number of solutions to make existing software systems more effective.
Innowise Group bietet eine Reihe von Lösungen, bestehende Softwaresysteme effizienter zu machen.
Information technology clerk Outline Training as an IT specialist in the discipline of applications development comprises learning the skills to develop complex software solutions and to extend existing software systems for in-house business processes.
Die Ausbildung zum Fachinformatiker mit der Fachrichtung Anwendungsentwicklung umfasst das Erlernen der Fähigkeiten für die Entwicklung komplexer Softwarelösungen und die Erweiterung bestehender Softwaresysteme für die unternehmensinternen Abläufe.
Your set tasks comprise the further development of our existing software systems and Read More
Ihr Aufgabengebiet umfasst die Weiterentwicklung unserer bestehenden Softwaresysteme, sowie die Planung von Neuentwicklungen in Abstimmung mit unseren Partnern und Read More
Modern technological components based on Web services, XML messaging, and.NET can easily be integrated into your existing software systems.
Moderne Technologiekomponenten auf Basis von Webservices, XML-Messaging und.Net können problemlos in Ihre bestehenden Softwaresysteme integriert werden.
BARMER GEK is modernising various existing software systems. For example, it has introduced the SAP-based industry solution "oscare" as its central platform.
Die BARMER GEK modernisiert verschiedene bestehende Softwaresysteme und SAP-basierte Branchenlösung „oscare" als zentrale Plattform eingeführt.
The data mapping ensures seamless integration with existing software systems.
Das Datenmapping sorgt für die nahtlose Integration mit bestehenden Softwaresystemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.