Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing strings
Examples with "existing strings" and their translation in Duits
Please remove existing strings because of accident danger.
Vorhandene Bänder bitte wegen Unfallgefahr entfernen!!!
To neat the ends, cut out a piece from the shirt and wrap and glue it around the end. For the necklace you need another tshirt piece and place it between the existing strings in order to link the two ends of your necklace.
Cut all strings except one. Die offenen Enden noch mit einem Stück aus dem Tshirt umkleben und fertig. Für eine Halskette müsst ihr zwischen die zwei Schlaufen noch ein Stück Tshirt-Stoff einfügen, um die Kette binden zu können.
When the application evolves, new strings are created and existing strings may change.
Wenn die Anwendung sich aktualisiert, werden neue Strings erstellt und schon vorhandene Strings können sich ändern.
msgid Existing strings are kept, only new strings are added -translation
msgstr "Bereits vorhandene Zeichenketten werden beibehalten; nur neue Zeichenketten werden hinzugefügt."
When the iPhone application evolves, new strings are created and existing strings may change.
Wenn das iPhone-Programm weiterentwickelt wird, werden neue Strings erstellt und bereits bestehende Strings verändern sich eventuell.
If there are any remaining string issues such as non-translatable strings or fixes to existing strings, please send patches in ASAP.
Falls es noch irgendwelche Kleinigkeiten gibt wie z.B. nicht übersetzbare Strings oder Verbesserungen für bereits existierende Strings, bitten wir darum, entsprechende Patches so schnell es geht einzureichen.
When the user creates new strings or updates existing strings, these need to be registered in WPML's string table.
Erstellt der Benutzer neue Strings oder aktualisiert vorhandene Strings, müssen diese in der String-Tabelle von WPML registriert werden.
Andere resultaten
Each wrapper adds a short description to the existing string.
Jede Hülle erweitert den bestehenden String um eine kurze Beschreibung.
Clone returns a reference to an existing String object.
CloneGibt einen Verweis auf ein vorhandenes String Objekt.
Copy creates a copy of an existing string.
Copy erstellt eine Kopie einer bestehenden Zeichenfolge.
Copy creates a copy of an existing string.
Copyerstellt eine Kopie einer vorhandenen Zeichenfolge an.
A string to append to the existing string in a table.
Eine Zeichenfolge, die an die bestehende Zeichenfolge in einer Tabelle anzuhängen ist.
Appends a dynamically allocated string to an existing string.
Fügt einen dynamisch zugewiesenen String zu einem vorhandenen String hinzu.
Synoniemen voor existing strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 228. Exact: 7. Verstreken tijd: 191 ms.
