Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing study programmes
Vertaling van "existing study programmes" in Duits
bestehenden Studiengänge
The exchange semesters form part of the existing study programmes, and any course achievements are fully credited.
Die Austauschsemester sind Teil der bestehenden Studiengänge, die Studienleistungen werden in vollem Umfang angerechnet.
Regarding the further interprofessional development of existing study programmes, there has been little published data on the students' perspectives in national contexts.
Für die interprofessionelle Weiterentwicklung der bestehenden Studiengänge gibt es im nationalen Kontext nur wenig publizierte Daten zur Perspektive der Studierenden.
To promote the internationalisation of our existing study programmes, increase cultural diversity on the campus, and develop new study programmes with partner universities abroad.
Wir internationalisieren unsere bestehenden Studiengänge, erhöhen die kulturelle Vielfalt auf dem Campus und entwickeln zusammen mit internationalen Universitäten neue Studienprogramme.
The programme structure and curricula of existing study programmes is revised and tuned up for more practice orientation, e.g. by including phases of practical work experience, as well as by engaging guest lecturers from administration and private business.
In dieser Komponente werden die Programmstruktur und Curricula der bestehenden Studiengänge überarbeitet und praxisorientierter ausgerichtet, unter anderem durch Einbindung von berufspraktischen Phasen und Gewinnung von Gastdozenten aus Verwaltung und Wirtschaft.
The existing study programmes deal only with specialized topics and there is no such kind of interdisciplinary study programmes in NDRM in WB partner HEIs.
Die bestehenden Studiengänge beschäftigen sich nur mit Fachthemen und es gibt keine interdisziplinären Studiengänge im NDRM in Hochschulen (HEIs) der WB-Partner.
This sort of attitude makes it hard to reform existing study programmes or to introduce new ones.
Mit einer solchen Einstellung wird es schwierig, Studienprogramme zu reformieren oder neue einzuführen.
Curricula are devised for minors in mining economics, mining law and mining administration. These curricula are then integrated into existing study programmes so that students may take them as elective courses and become qualified experts for mining within their subject area.
In dieser Komponente werden Curricula für die Nebenfächer Bergwirtschaft, Bergrecht und Bergverwaltung konzipiert und in die existierenden Studiengänge integriert, so dass Studierende diese Fächer wählen und sich damit als Spezialisten für Bergbau innerhalb ihres Fachgebiets qualifizieren können.
Likewise, there have been high expectations placed on innovations such as MOOCs that have not yet revolutionised higher education, but higher education institutions have integrated them into their existing study programmes.
Ebenso haben die hohen Erwartungen an Innnovationen, wie etwa MOOCs, die Hochschulbildung bisher nicht revolutioniert, sondern Hochschulen haben diese in ihre bisherigen Studienangebote integriert.
At Heidelberg University, topics related to environmental research play a role in various existing study programmes in the natural sciences, the social sciences and the humanities.
Studium und Bildung An der Universität Heidelberg spielen in zahlreichen bestehenden Studiengängen von den Natur- über die Gesellschafts- bis zu den Kulturwissenschaften umweltbezogene Inhalte eine zentrale Rolle.
For example, Curriculum Development Projects bring together universities from different countries in order to adapt existing study programmes or to establish new and jointly devised study programmes.
Bei Projekten für die Lehrplanentwicklung arbeiten beispielsweise Hochschulen aus verschiedenen Ländern zusammen, um bestehende Studienprogramme anzupassen oder neue gemeinsame Studiengänge zu konzipieren.
Synoniemen voor existing study programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
