Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exit poll
Definitie
Vertaling van "exit poll" in Duits
Definitie
Exit polls
Nachwahlbefragungen
Umfrageergebnisse
Wählernachbefragungen
This is evidenced by a poll of voters in exit polls (exit poll), which is commissioned by Georgia's Rustavi-2 and Imedi held U.S. company Edison Research.
Dies wird durch eine Umfrage der Wähler in Wählerbefragungen (Exit Poll), die von Georgien Rustavi-2 und Imedi statt US-Firma Edison Research in Auftrag belegt wird.
Unprecedented scale falsification is also proved by huge differences between the official results and exit poll surveys that never before deviated from the final results by more than 3 percent.
Auf skandalösen Wahlbetrug weisen auch enorme Differenzen zwischen den offiziellen Wahlergebnissen und den Ergebnissen der Nachwahlbefragung exit poll hin, bei der nie größere Abweichungen von den Endergebnissen als 3 Prozent zu verzeichnen waren.
The election results are consistent with an exit poll Sunday overseen by respected American polling firm Arthur J. Finkelstein&Associates, which found these candidates had gained 74 to 75 per cent of the vote.
Die Wahlergebnisse stimmen mit einer Wahltagsbefragung von Sonntag überein, die unter der Leitung der angesehenen amerikanischen Meinungsforschungsgesellschaft Arthur J. Finkelstein&Associates durchgeführt wurde und zu dem Schluss kam, dass die Kandidaten 74 bis 75 Prozent der Stimmen erhalten würden.
In each of the three Länder and at federal level, the premature publication of exit poll results is an administrative offence which may be punished with a fine of up to EUR 50000.
Die Vorabveröffentlichung der Ergebnisse von Exit polls stellt in allen drei Bundesländern wie auf Bundesebene eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße von bis zu 50.000 Euro geahndet werden kann.
If exit poll results of the Bundestag elections should be released prematurely, the Federal Returning Officer, as the competent authority, will take the relevant legal action.
Wenn bei der Bundestagswahl Ergebnisse von Exit polls vorab veröffentlicht werden sollten, wird der Bundeswahlleiter als zuständige Behörde ein entsprechendes Verfahren durchführen.
Are you looking for general election exit poll data from the 90s?
Sind Sie auf der Suche nach Exit Polls zu Nationalratswahlen aus den 90ern?
The result of the exit poll will be announced soon.
Das Ergebnis der Umfrage wird bald verkündet.
We have ten seconds to go until the exit poll results are announced.
Noch zehn Sekunden, bis die Umfrageergebnisse verkündet werden.
I'd like to stay with this exit poll.
Ich würde gerne noch bei dieser Wählerbefragung bleiben.
We are waiting for a new exit poll.
Wir sind dabei, eine brandneue Wahltagsumfrage.
And the day's first exit poll...
Und die erste Ausgangsumfrage am Wahltag...
Any thoughts about the exit poll today?
Was sagen Sie zu der heutigen Umfrage?
The air is tense in both parties' ballot situation room, with the exit poll results soon to be announced.
Die Stimmung im Lagezentrum beider Parteien ist angespannt kurz vor der Verkündung der Umfrageergebnisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exit poll in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 36 ms.
