Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected loss model
Vertaling van "expected loss model" in Duits
Modell der erwarteten Verluste
expected loss model
Modells der erwarteten Verluste
Another fundamental change arises in connection with impairment, which in the future will be based on an expected loss model rather than, as has been the case, on incurred loss.
Eine weitere grundlegende Neuerung ergibt sich im Zusammenhang mit Wertminderungen, welche künftig auf einem Modell der erwarteten Verluste anstatt wie bisher der eingetretenen Verluste basieren.
Under the IASB's proposed expected loss model, a provision against credit losses would be built up over the life of the financial asset based on the expected cash flows of the instrument (including expected credit losses), not market values.
Nach dem vom IASB vorgeschlagenen Modell der erwarteten Verluste würde eine Risikovorsorge gegen Kreditverluste über die Laufzeit des finanziellen Vermögenswerts auf Grundlage der erwarteten Kapitalströme aus dem Instrument (einschließlich erwarteter Kreditverluste) und nicht auf Grundlage von Marktwerten aufgebaut.
Within the context of the transition to IFRS 9, a one-time adjustment of equity (reduction), not affecting the income statement, is to be made on account of the changeover from an incurred loss model to an expected loss model.
Beim Übergang auf IFRS 9 wird sich aufgrund des Wechsels von einem «incurred loss model» zu einem «expected loss model» einmalig eine erfolgsneutrale Anpassung des Eigenkapitels (Reduktion) ergeben.
Kooperationspartner -> st January 2018 and the changes in the impairment model to an expected loss model, significant changes will approach companies and banks in the future.
Durch die Neueinführung von IFRS 9 mit 01.01.2018 und die damit einhergehende Änderung des Wertminderungsmodells auf erwartete Verluste (expected loss model) kommen wesentliche Veränderungen auf Unternehmen und Banken zu.
However another IASB member expressed concern with applying an expected loss model to trade receivables noting that receivables were not a problem during the financial crises and were not the intention of the impairment project.
Ein anderes IASB-Mitglied drückte Bedenken hinsichtlich der Anwendung eines Modells der erwarteten Verluste auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen aus, indem er meinte, dass diese Forderungen während der Finanzmarktkrise nicht das Problem gewesen und nicht der Treiber für das Wertminderungsprojekt seien.
One IASB member mentioned that he previously had concerns with applying an expected loss model to trade receivables but has changed his mind based on the analysis provided by the staffs.
Ein IASB-Mitglied meinte, dass er zuvor Bedenken mit der Anwendung eines Modells der erwarteten Verluste auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gehabt, auf Grundlage der von den Stabsmitarbeitern vorgelegten Analyse mittlerweile aber seine Meinung geändert habe.
This includes a significant change in that receivables are no longer measured according to an 'incurred loss model' (based on the past) but rather an 'expected loss model' (based on future predictions).
Dabei ist eine wesentliche Neuerung, dass Forderungen nicht mehr gemäß einem „Incurred Loss Model" (basierend auf der Vergangenheit), sondern einem „Expected Loss Model" (was wird erwartet) bewertet werden.
The Boards tentatively decided that trade receivables without a significant financing component would apply an expected loss model; however the standard will provide a practical expedient that will permit entities to utilise a provision matrix in estimating expected losses.
Die Boards entschieden vorläufig, dass für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ohne bedeutende Finanzierungskomponente ein Modell der erwarteten Verluste zur Anwendung kommen solle; allerdings werde man im Standard eine Praxiserleichterung einräumen, wonach Unternehmen zur Schätzung erwarteter Verluste eine Wertberichtigungsmatrix heranziehen dürften.
The Boards asked the staff to further evaluate whether an expected loss model would be operational for trade receivables without a significant financing component.
Die Boards hatten den Stab um weitere Beurteilung gebeten, ob ein Modell der erwarteten Verluste für Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ohne eine bedeutende Finanzierungskomponente operabel sei.
Webcasts on IAS 39 - expected loss model
Internetsendungen zu IAS 39 - Modell der erwarteten Verluste
20 Jul 2012 The Board discussed the presentation of interest revenue, the application of the proposed expected loss model to assets reclassified from FVTPL, disclosures specific to IFRSs and transition.
Der IASB hielt eine nur ihn betreffende Sitzung ab, um den Ausweis der Zinserträge, die Anwendung des vorgeschlagenen Modells der erwarteten Verluste auf aus FVTPL umklassifizierte Vermögenswerte, nur die IFRS betreffende Angaben sowie den Übergang zu erörtern.
Proponents of the expected loss model believe it better reflects the lending decision.
Unterstützer des Modells der erwarteten Verluste sind auch der Meinung, dass dieses die Kreditvergabeentscheidung besser widerspiegelt.
Application of the expected loss model to trade receivables
Anwendung des Modells der erwarteten Verluste auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expected loss model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 44 ms.
