Me and my family we were fully satisfied with the experience gained.
Ich und meine Familie waren wir voll und ganz zufrieden mit der Erfahrung.
He plans to build on a foundation of experience gained from his internship.
Er plant, auf einer Grundlage der Erfahrung aus seinem Praktikum aufzubauen.
But the experience gained has shown that more can be done.
Die Erfahrungen zeigen jedoch, dass noch mehr getan werden kann.
Stakeholders should be able to capitalise on experience gained by others.
Die beteiligten Akteure sollen von den Erfahrungen der anderen profitieren können.
Also lectures will benefit from experience gained in our spin-off.
Und auch der Lehrbetrieb wird von den Erfahrungen unserer Firma profitieren.
The pass thus provides an overview of the international experience gained.
Der Pass gibt damit einen Überblick über die gesammelten internationalen Erfahrungen.
They came away from their expedition with unique impressions and valuable experience gained.
Von ihrer Expedition nahmen sie einzigartige Eindrücke und wertvolle Erfahrungen mit.
We develop professional customer solutions with our experience gained from media production.
Wir entwickeln professionelle Kundenlösungen mit der Erfahrung aus der Medienproduktion.
Both legal regulations and experience gained from many realised projects will be considered.
Dabei werden sowohl gesetzliche Vorschriften wie auch Erfahrungen aus anderen Projekten berücksichtigt.
We combine methodological competence with the experience gained in hundreds of projects.
Wir vereinen Methodenkompetenz mit der Erfahrung aus hunderten von Projekten.
Take advantage of the experience gained and share your ideas with me.
Profitieren Sie von gemachten Erfahrungen und teilen Sie mir Ihre Vorstellungen mit.
They use their extensive experience gained in the steel industry.
So können auch die umfangreichen Erfahrungen aus der Stahlindustrie genutzt werden.
This report presents background facts and experience gained in the cement industry.
In dem nachstehenden Bericht werden Hintergründe und Erfahrungen der Zementindustrie dargestellt.