Vertaling van "experienced computer users" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfahrenen Computerbenutzern
erfahrene Computerbenutzer
erfahrene Computeranwender
erfahrene Computernutzer
erfahrenen Computernutzern
However, for less experienced computer users it is recommended to use the default test configuration.
The Advanced Interface allows you to test your computer for viruses, keep an overview of test results and configure and schedule your own tasks.\ \ It gives you greater control over all parts of the AVG security product and is intended for experienced computer users.
Mit der erweiterten Oberfläche kann der Computer auf Viren überprüft werden, die Testergebnisse können überwacht und es können eigene Aufgaben konfiguriert und geplant werden.\ \ Erfahrene Computerbenutzer erhalten so eine größere Kontrolle über alle Komponenten des AVG Sicherheitsprodukts.
Even less experienced computer users can easily secure their notebook from unwanted accesses.
So können auch weniger erfahrene Computeranwender ihr Notebook sicher und schnell vor den Zugriffen Fremder schützen.
Thus also less experienced computer users can protect their notebook securely and quickly from access by strangers. Brilliant!
Somit können auch weniger erfahrene Computeranwender ihr Notebook sicher und schnell vor den Zugriffen Fremder schützen.
Windows 2000 offers many advanced features for experienced computer users and network administrators.
Windows 2000 bietet erfahrenen Computerbenutzern und Netzwerk administratoren eine Vielzahl an erweiterten Funktionen.
We strongly recommend that only well experienced computer users with advanced computer knowledge use the AVG Rescue CD.
Wir empfehlen ausdrücklich, dass die AVG Rettungs-CD nur von erfahrenen Computerbenutzern mit fortgeschrittenen Computerkenntnissen eingesetzt werden soll.
Highly experienced computer users can delete the rogue manually.
This option is only recommend for experienced computer users, but it can obviously be done.
Diese Option ist nur für erfahrene Computernutzer empfohlen, aber es kann selbstverständlich gemacht werden.
Even though it is possible to delete the infection manually, this task is exceptionally complex and even experienced computer users may struggle.
Auch wenn es möglich ist, die Infektion manuell zu löschen, ist diese Aufgabe außergewöhnlich komplex und auch erfahrene Computernutzer haben damit Schwierigkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.