Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explains Thomas
Vertaling van "explains Thomas" in Duits
erklärt Thomas
erläutert Thomas
so Thomas
sagt Thomas
beschreibt Thomas
erzählt Thomas
erklärte Thomas
betont Thomas
This relieves the strain on the bodies joints and provides more comfort for employees, explains Thomas.
Das entlastet alle Gelenke und bietet mehr Komfort für die Mitarbeiter , erklärt Thomas.
This is how memristors deliver a basis for the gradual learning and forgetting of an artificial brain, explains Thomas.
Dadurch liefern Memristoren eine Grundlage zum allmählichen Lernen und Vergessen eines künstlichen Gehirns, erklärt Thomas.
This was an extremely important approach for various members of this research unit , explains Thomas Brunner.
Das ist ein ganz wichtiger Ansatz gewesen für verschiedenste Mitglieder dieser Forschergruppe , erläutert Thomas Brunner.
Our technology always has to be that good, so the end user wants to use it , explains Thomas Brunner.
Unsere Technologie muss immer so gut sein, dass der Endanwender sie nutzen will , erläutert Thomas Brunner.
As well as providing excellent data quality and robustness in our specific applications, the sensors primarily stand out due to their ease of use and simplified handling, explains Thomas Hanisch, managing director of the Tuning Akademie.
Neben einer sehr guten Datenqualität und deren Robustheit in unserem Anwendungsfall zeichnen sich die Sensoren vor allem durch eine sehr leichte und anwenderorientierte Handhabung aus , so Thomas Hanisch, Geschäftsführer der Tuning Akademie.
The modules also serve as an excellent complementary solution for farmers to expand their traditional greenhouses with , explains Thomas Tapio, CEO of Exsilio.
Sie bieten sich aber auch in der Landwirtschaft als Alternative zu traditionellen Gewächshäusern an, so Thomas Tapio, Geschäftsführer bei Exsilio.
With this logistical constraint, the cost of land transportation is a determining factor in the supply choices of the end customer, explains Thomas.
Bei dieser logistischen Einschränkung sind die Kosten für den Landtransport ein entscheidender Faktor für die Lieferentscheidung des Endkunden , erklärt Thomas.
As a consequence, some buyers who contracted lower prices for this year than for the previous year ended up with few bananas to import because they could not manage to buy the fruits in production at those prices, explains Thomas.
Infolgedessen mussten einige Akteure, die in diesem Jahr niedrigere Preise als im Vorjahr vereinbart hatten, nur wenige Bananen importieren, weil sie die Früchte in der Produktion nicht zu diesen Preisen kaufen konnten , erklärt Thomas.
Today, our customers already benefit from established transport routes and excellent know-how on the infrastructure, laws and bureaucracy in these regions, explains Thomas Moser.
Schon heute profitieren unsere Kunden in diesen Regionen von eingespielten Transportwegen und hervorragendem Know-how über Infrastruktur, Recht und Bürokratie , erklärt Thomas Moser.
Such results are important if humanity is to ever attempt to utilize comets or needs to divert one away from a collision course with Earth, explains Thomas further.
Solche Ergebnisse seien wichtig, sollte die Menschheit je Kometen nutzen oder einen Kometen von einem allfälligen Kollisionskurs mit der Erde ablenken müssen, erklärt Thomas weiter.
The products to be inspected must pass muster in several disciplines and demonstrate their electromagnetic compatibility, explains Thomas Weber.
Die zu prüfenden Produkte müssen in mehreren Einzeldisziplinen bestehen und ihre elektromagnetische Verträglichkeit unter Beweis stellen , erklärt Thomas Weber.
From the hyperspectral image we can deduce the size of a large set of individual tubes and determine whether they are metallic or semiconducting, explains Thomas Hümmer.
Aus dem Hyperspektrum können wir für eine große Anzahl von einzelnen Nanoröhrchen den Durchmesser ermitteln und bestimmen, ob sie metallisch oder halbleitend sind , erklärt Thomas Hümmer.
The problem was that these signals were too weak for the accurate investigation of the small water clusters, explains Thomas Zeuch.
Doch diese Signale seien zu schwach für die genaue Untersuchung der kleinen Wassercluster, erklärt Thomas Zeuch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explains Thomas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 51 ms.
