We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausdrückliche Genehmigung
ausdrücklicher Genehmigung
ausdrückliche Ermächtigung
ausdrücklichen Genehmigung
ausdrückliches Einverständnis
ausdrücklicher Zustimmung
ausdrückliche Autorisierung
ausdrückliche Zustimmung
ausdrücklich genehmigt
ausdrücklichen Zustimmung
The hijacker performs changes to your internet browsers without your explicit authorization.
Any reproduction, copying, including excerpts of this website, is prohibited without explicit authorization from company management.
Jegliche Reproduktion, Kopien, auch auszugsweise der Inhalte dieser Web-Site, sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Geschäftsleitung gestattet.
Statements about services or projects realized in terms of references are made only with explicit authorization by the customer.
Aussagen über erbrachte Leistungen, bzw. realisierte Projekte im Sinne von Referenzen werden nur mit ausdrücklicher Genehmigung durch den Kunden getätigt.
Consequently, the credit reporting agency would not need to rely on the "explicit authorization" exception for these purposes.
Folglich müsste sich die Kreditauskunftei für diese Zwecke nicht auf die "ausdrückliche Ermächtigung" im Ausnahmefall berufen.
In addition, the exception would apply only if the explicit authorization conflicts with adherence to the safe harbor principles.
Darüber hinaus würde die Ausnahme nur gelten, wenn die ausdrückliche Ermächtigung der Befolgung der Grundsätze des sicheren Hafens entgegensteht.
For example you should obtain the user's explicit authorization to contact him by phone via the call center.
So sollte zum Beispiel für die telefonische Kontaktaufnahme durch das Call Center eine ausdrückliche Genehmigung vom User eingeholt werden.
Adware is attached to free applications in a way that permits it to install without needing your explicit authorization.
Adware ist angebracht, um Kostenlose Anwendungen in einer Weise, die ermöglicht, es zu installieren, ohne Ihre ausdrückliche Genehmigung.
Any further use of text, logos, graphics, images, sounds or movies is permitted only with explicit authorization.
Eine darüber hinausgehende Nutzung von Texten, Logos, Grafiken, Bildern, Tönen oder Filmen ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet.
Any reproduction and distribution of these documents and the data contained in it is forbidden, without explicit authorization.
Jegliche Form von Nachdruck oder Verteilung der in dieser Website enthaltenen Unterlagen ist ohne die ausdrückliche Genehmigung von GGE srl untersagt.
We retain no rights to share your data with third parties without your explicit authorization.
Wir behalten uns keine Rechte vor, Deine Daten ohne Deine ausdrückliche Genehmigung an Dritte weiterzugeben.
Not to transmit your personal data to any other person or organization without your explicit authorization.
Ihre persönlichen Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Genehmigung an andere Personen oder Organisationen zu übermitteln.
Only with the explicit authorization of the rights holder will images be passed on to third parties.
Eine Weitergabe an Dritte ist nicht vorgesehen und würde nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Rechteinhaber stattfinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.