Vertaling van "explicit consent to the processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung
ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung
If these are required by exception, I will be asked in advance for my explicit consent to the processing of sensitive data.
Sollten diese ausnahmsweise benötigt werden, werde ich um meine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung sensibler Daten vorab gefragt.
When providing sensitive personal information, explicit consent to the processing of this information must be given.
Bei der Übermittlung vertraulicher personenbezogener Daten muss eine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten erteilt werden.
As previously, mentioned, explicit consent to the processing of special categories of Personal Data is fundamental if you do choose to disclose such information.
Wir weisen jedoch darauf hin, dass es wichtig ist, wie bereits oben erwähnt, die ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten zu erteilen, falls Sie sich dazu entschließen, diese Informationen zu übermitteln.
9(1)(e) of the Regulations.However, we specify the importance, as already indicated above - of declaring your explicit consent to the processing of the special categories of Personal Data, where you decide to share such information.
Wir weisen jedoch darauf hin, dass es wichtig ist, wie bereits oben erwähnt, die ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten zu erteilen, falls Sie sich dazu entschließen, diese Informationen zu übermitteln.
By consenting to the processing of personal data, the person concerned gives his explicit consent to the processing of the above data.
Durch die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gibt der Betroffene seine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung der oben genannten Daten.
will first request your explicit consent to the processing of your personal data in cases where your consent is required
Sie zunächst um eine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bitten, wenn Ihre Zustimmung erforderlich ist
The user will be required to give their explicit consent to the processing of their personal data by the relevant administration or the establishment for the purpose of completing their application and/or request.
Die ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten wird im Rahmen seines Verwaltungsvorgangs und/oder Antrags von der zuständigen Verwaltungsbehörde oder Einrichtung eingeholt.
We may also ask your explicit consent to the processing of your personal data when using certain parts of the Site.
Wir können Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auch bei der Verwendung bestimmter Teile der Website verlangen.
Where required by law, we obtain your explicit consent to the processing of your sensitive Personal Data.
Sofern gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer sensiblen personenbezogenen Daten ein.
They are giving explicit consent to the processing of their Personal Data at all times when using the Service.
Er gibt seine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu jeder Zeit während der Verwendung des Dienstes.
Finally, INTERNET TOURISM SOLUTIONS S.L. informs that the job application gives explicit consent to the processing of the data mentioned above.
Schließlich informiert INTERNET TOURISM SOLUTIONS S.L., dass die Bewerbung eine ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung der oben genannten Daten erteilt.
You have given explicit consent to the processing of your personal data for one or more specific purposes.
Eine Verarbeitung erfolgt, weil Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung hierzu erteilt haben.
or if the data subject has given his or her explicit consent to the processing,
ist oder die betroffene Person ausdrücklich ihre Einwilligung zu der Datenverarbeitung erteilt hat,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.