Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explicitly excluded
Vertaling van "explicitly excluded" in Duits
ausdrücklich ausgeschlossen
explizit ausgeschlossen
ausdrücklich ausgenommen
explizit ausgenommen
ausdrücklich nicht
explizit nicht
wegbedungen
Any liability for the content of third party sites is explicitly excluded.
Jede Haftung für die Inhalte fremder Seiten wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Any liability of the entrepreneur concerning consequential damages is explicitly excluded.
Jede Haftung des Unternehmers in Bezug auf einen Folgeschaden wird ausdrücklich ausgeschlossen.
This means that everything which is not explicitly excluded is insured.
Somit ist alles was nicht explizit ausgeschlossen ist, versichert.
Any compensation claim for secondary or subsequent damages is explicitly excluded.
Jeder weitere Schadenersatz für Neben- oder Folgeschäden wird explizit ausgeschlossen.
The costs of trips and transport are explicitly excluded from the warranty.
Kosten für Reisen und Transporte sind von der Gewährleistung ausdrücklich ausgenommen.
Wear parts are explicitly excluded from the warranty obligation.
Verschleißteile sind von der Gewährleistungsverpflichtung ausdrücklich ausgenommen.
All contained guarantees and indications of such kind are hereby explicitly excluded.
Alle enthaltenen Garantien und Angaben solcher Art werden hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.
Liability of the content and additional links on this website is explicitly excluded.
Eine Haftung für den Inhalt sowie für weiterführende Links ist ausdrücklich ausgeschlossen.
A refund for any travel costs, etc. is explicitly excluded.
Eine Erstattung etwaiger Reisekosten o. ä. ist ausdrücklich ausgeschlossen.
There are only few exception that are explicitly excluded in the contract.
Davon ausgenommen sind nur geringe Ausnahmen, die vertraglich explizit ausgeschlossen werden.
The absorption of costs of any kind is explicitly excluded.
Die Übernahme von Kosten, gleich welcher Art, ist ausdrücklich ausgeschlossen.
However, any legal claim to this is explicitly excluded.
Ein Rechtsanspruch besteht hierbei jedoch nicht und wird explizit ausgeschlossen.
Liability for service providers and assisting persons are hereby explicitly excluded.
Die Haftung für Leistungsträger und Hilfspersonen wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Synoniemen voor explicitly excluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 504. Exact: 504. Verstreken tijd: 49 ms.
