We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzung neuer Technologien
providing appropriate services & infrastructure, needed to develop and exploit new technologies.
die zur Entwicklung und Nutzung neuer Technologien benötigten Dienste und Infrastrukturen bereitzustellen.
The European Council recognises the importance of enabling companies to exploit new technologies, and has called for the rapid implementation of the Environmental Technologies Action Plan.
Der Europäische Rat erkennt an, wie wichtig es ist, Unternehmen die Nutzung neuer Technologien zu ermöglichen, und fordert die rasche Umsetzung des Aktionsplans für Umwelttechnologie.
Adapt your strategies to exploit new technologies.
Real efforts must be made by public administrations at all levels to exploit new technologies to make information as accessible as possible.
Die öffentlichen Verwaltungen aller Ebenen müssen echte Anstrengungen unternehmen, um die neuen Technologien für den größtmöglichen Zugang zu Informationen zu nutzen.
We want to create safe and modern parking facilities, shape the future and exploit new technologies - always in close co-operation with our partners.
Wir möchten in Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Kunden modernen und sicheren Parkraum schaffen, die Zukunft mitgestalten und neue Technologien nutzen.
To this end it will exploit new technologies to further develop an intelligent and multi-modal transport system.
Sie wird die neuen Technologien nutzen, um die Schaffung eines intelligenten und multimodalen Verkehrssystems zu fördern.
The underlying premise of our research centre is that its success will depend upon the ability to manufacture state-of-the-art products and to exploit new technologies.
Dieses Forschungszentrum wurde auf der Voraussetzung gegründet, dass Erfolg von der Fähigkeit abhängig sein wird, Spitzenprodukte herzustellen und neue Technologien zu nutzen.
Analyses and designs business processes; identifies alternative solutions to exploit new technologies and automation.
The public sector itself must adopt innovative approaches and exploit new technologies in public administration, to lead the way in creating a more innovative society.
Der Staat muss in seiner Verwaltung innovative Konzepte einführen und neue Techniken einsetzen, um bei der Schaffung einer innovativeren Gesellschaft eine Führungsrolle zu übernehmen.
For example, children and young people often have a natural readiness to use new media and to exploit new technologies, whilst adults may have greater accumulated experience that can benefit critical thinking about media content.
Beispielsweise besitzen Kinder und Jugendliche oft eine natürliche Bereitschaft, die neuen Medien und die neuen Technologien zu nutzen, während Erwachsene möglicherweise mehr Erfahrungen gesammelt haben, die einer kritischen Einstellung gegenüber den Medieninhalten förderlich sein können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.