Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploit this flaw
Vertaling van "exploit this flaw" in Duits
diese Schwachstelle ausnutzen
diesen Fehler ausnutzen
An attacker could exploit this flaw to create a specially crafted file that, when they open, it allows all the files of the running user to overwrite.
Ein Angreifer kann diese Schwachstelle ausnutzen um eine speziell gestaltete Datei zu erzeugen, die, wenn sie geöffnet wird, es ermöglicht alle Dateien des ausführenden Benutzers zu überschreiben.
An attacker can exploit this flaw by sending crafted messages to an application that is using libotr to perform denial of service attacks or potentially execute arbitrary code.
Ein Angreifer kann diese Schwachstelle ausnutzen, um schlimmstenfalls beliebige Befehle mit den Rechten des Anwenders auszuführen, oder einen Denial of Service (DoS) auszulösen.
By default, it is not possible to exploit this flaw anonymously.
Standardmäßig ist es nicht möglich, diese Sicherheitsanfälligkeit anonym zu nutzen.
An unauthenticated remote attacker could exploit this flaw to execute arbitrary code with root privileges.
Ein nicht authentifizierter Angreifer kann dies ausnutzen, um beliebigen Code mit den Rechten von Root auszuführen.
A remote attacker can exploit this flaw to access system files via a directory traversal attack.
Angreifer können dies über das Netzwerk dazu ausnutzen, mittels Directory Traversal auf beliebige Systemdateien zuzugreifen.
The attackers would have to have a valid user account and they would have to be authenticated by the server to exploit this flaw.
Angreifer würden jedoch ein gültiges Benutzerkonto benötigen und vom Server authentifiziert werden müssen, um diese Sicherheitsanfälligkeit ausnutzen zu können.
An unauthenticated remote attacker could exploit this flaw to execute arbitrary code with root privileges.
Unter Ausnutzung dieses Problems ist es einem lokalen Benutzer möglich, willkürlich Programme mit root-Privilegien auszuführen.
An untrusted local user could exploit this flaw to run code in the kernel (ie a root privilege escalation).
Ein lokaler Benutzer kann diesen Fehler ausnutzen um beliebigen Code mit den Privilegien des Kernels auszuführen.
A remote attacker can exploit this flaw to cause an application using the pixman library to crash, or potentially, to execute arbitrary code with the privileges of the user running the application.
In der wv-Bibliothek, die zur Umwandlung und Vorschau von Word-Dokumenten verwendet wird, wurde eine Pufferüberlauf-Verwundbarkeit entdeckt. Durch das Ausnutzen kann ein Angreifer beliebigen Code mit den Rechten des Benutzers ausführen, der die verwundbare Applikation laufen lässt.
An FTP user can exploit this flaw to make the process vsftpd consume excessive CPU time when a request with a specially crafted file name pattern occurs.
Ein FTP-Benutzer kann diesen Fehler ausnutzen, um den Prozess vsftpd übermäßig viel CPU-Zeit verbrauchen zu lassen wenn bei einer Anfrage ein speziell gestaltetes Dateinamenmuster auftritt.
A remote attacker could possibly exploit this flaw to crash the rpcbind service by performing a series of UDP and TCP calls.
Ein Angreifer kann über das Netzwerk durch eine Serie von UDP und TCP Calls den rpcbind Service zum Absturz bringen.
A local attacker with access to a LXC container could exploit this flaw to run programs inside the container that are not confined by AppArmor or expose unintended files in the host to the container.
Angreifer mit Zugang zum LXC Container kann hier einen Fehler ausnutzen, um hier Programme auszuführen, die nicht von AppArmor bestätigt sind oder auch auf beliebige Dateien zugreifen.
In order to exploit this flaw a user would have to use Mutt to connect to a malicious IMAP server.
Um diese auszunutzen, muss sich ein Benutzer über Mutt mit einem entsprechend präparierten IMAP-Server verbinden.
Synoniemen voor exploit this flaw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
