Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploit this situation
Vertaling van "exploit this situation" in Duits
diese Situation ausnutzen
Criminal groups may exploit this situation.
Kriminelle Vereinigungen können diese Situation ausnutzen.
Several political and religious factions exploit this situation for their own purposes.
Einige politische und religiöse Gruppen nutzen dies für ihre eigenen Zwecke aus.
The developed countries exploit this situation by proliferating e-waste into the countries.
Die Industrieländer nutzen diese Situation aus, indem sie ihren Elektroschrott in Ländern wie Nigeria abladen.
Start-ups, logistics companies and vehicle manufacturers are trying to exploit this situation and making life easier for established logisticians with digital solutions and business models.
Diesen Sachverhalt versuchen Start-ups, Logistikkonzerne und Fahrzeughersteller auszunutzen und mit digitalen Lösungen und Geschäftsmodellen den etablierten Logistikern das Leben zu erleichtern.
I think it is unfortunate that some political groups are clumsily trying to exploit this situation for political ends, sometimes by evoking a dangerous and counter-productive return to the past.
Ich halte es für ungut, dass einige Fraktionen auf plumpe Weise versuchen, diese Situation für politische Zwecke auszunutzen, und mitunter eine gefährliche und kontraproduktive Rückwendung in die Vergangenheit heraufbeschwören.
Attackers could exploit this situation to manipulate their own transactions during downtime (e.g., create duplicates) or to establish a separate blockchain.
Ein Angreifer könnte diesen Umstand nutzen, um zwischenzeitlich eigenmächtig Transaktionen zu manipulieren (z.B. Duplikate erstellen) oder eine unabhängige Blockchain zu etablieren.
But how can energy supply companies (ESCs) exploit this situation as an opportunity, when their resources often involve multi-layer processes and are insufficient to master the challenge autonomously?
Doch wie können die Energieversorgungsunternehmen (EVU) den Wandel als Chance nutzen? Die eigenen Mittel reichen aufgrund der vielschichtigen Prozesse oft noch nicht aus, um diese Herausforderung autark zu meistern.
In cooperation with the European neoliberal elites, employers' associations and the political Right exploit this situation, in order to expand their offensive and also to bring down the government.
Unternehmerverbände und politische Rechte nützen im Verbund mit den europäischen neoliberalen Eliten diese Lage, um ihre Offensive auszubauen und wohl auch die Regierung zum Scheitern zu bringen.
A group that regularly tries to exploit this situation is Berlin's small but staunchly dedicated branch of the far-right party, NPD.
Berlins kleiner, aber unerschütterlich engagierter Ableger der rechtsradikalen NPD versucht immer wieder auf's Neue, die Situation auszunutzen.
Can we then exploit this situation to encourage Belarus to change track?
Können wir also diese Situation dahingehend ausnutzen, Belarus zu einem Spurwechsel zu ermutigen?
The Democratic Party is currently doing everything to exploit this situation.
Die Demokratische Partei tut derzeit alles, um diese Situation auszunutzen.
Synoniemen voor exploit this situation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
