Every day weapons and dangerous explosive devices are traced with our detectors.
Täglich werden mit unseren Suchgeräten Waffen und gefährliche Sprengkörper aufgespürt.
This helmet will not protect against explosive devices or corrosive liquids.
Dieser Helm bietet keinen Schutz gegen Sprengkörper oder ätzende Flüssigkeiten.
After extensive tests, the bombproof shield proved effective against various explosive devices.
Nach umfangreichen Tests erwies sich der bombensichere Schild als wirksam gegen verschiedene Sprengsätze.
He also bought weapons and experimented with detonating explosive devices.
Er hatte auch die Waffen gekauft und mit dem Zünden der Sprengsätze experimentiert.
Even today, accidents happen with explosive devices on a daily base.
Noch heute passieren täglich Unglücksfälle mit Sprengkörpern.
Fully automatic detection of detonators and metal components of explosive devices
Komplett automatische Erkennung von Zündern und Metallkomponenten in Sprengkörpern
During a house search, several explosive devices for terrorist attacks are found.
Bei der Hausdurchsuchung werden mehrere Sprengsätze für verherrende Terroranschläge gefunden.
Seemingly harmless academic research questions often turn out to be explosive devices.
Scheinbar harmlose und akademisch trockene Forschungsfragen entpuppen sich dabei oft als Sprengsätze.
He explained how reactive armour works to neutralize threats from explosive devices.
Er erklärte, wie reaktive Panzerung funktioniert, um Bedrohungen durch Sprengsätze zu neutralisieren.
Their soldiers were missing protective equipment against mines and explosive devices.
Den Soldaten fehlte die Schutzausrüstung gegen Minen und Sprengsätze.
Attached to your arms are two explosive devices.
An euren Armen sind sind zwei Sprengsätze befestigt.
The police is suspecting, that the perpetrators attempted to prepare explosive devices.
Die Polizei geht davon aus, dass die Täter versucht hatten, Sprengsätze herzustellen.
Most deaths were caused by explosive devices; two-thirds of these by air strikes.
Viele Tode wurden durch Sprengkörper verursacht; zwei drittel von diesen durch Luftangriffe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.