We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The menu for the export of the data then opens as usual.
Anschließend öffnet sich wie gewohnt das Menü zum Exportieren der Daten.
The MySQL database allowed convenient functions for the later export of the data into the statistical analysis programs.
Die MySQL Datenbank ermöglichte das vereinfachte Exportieren der Daten in die statistischen Analyseprogramme.
It provides for the export of the data to special accounting systems office equipment.
Sie ermöglicht den Export der Daten in spezielle Bürogeräte für Buchhaltungssysteme.
In addition, the export of the data in an immediately otherwise usable form is not possible.
Zudem ist der Export der Daten in einer sofort anderweitig verwertbaren Form nicht möglich.
export of the data as csv-file for all-purpose use
Export der Daten als.csv-Datei für universelle Verwendung
Import and export of the data and settings now possible
Import und Export der Daten und Einstellungen nun möglich
It is possible a direct reading of the temperatures of all feeler types, a measured value storage and an export of the data in appropriate text processing programs and diagram representations.
Es ist eine Direktanzeige der Temperaturen aller Fühlertypen möglich, eine Messwertspeicherung und ein Export der Daten in entsprechende Textverarbeitungsprogramme und Grafikdarstellungen.
From the input or import of the data, through the visual analysis and the extension of existing information through transformations, to the export of the data as chart or report.
Von der Eingabe oder dem Import der Daten, über die visuelle Analyse und der Erweiterung vorhandener Informationen durch Transformationen, bis hin zum Export der Daten als Chart oder Bericht.
Technically, the newly introduced EDI queue optimizes in the background the export of the data of a loading list, a procurement order, a single log-on declaration and a quantity-log-on declaration.
Die neu eingeführte EDI-Warteschlange optimiert technisch im Hintergrund den Export der Daten einer Ladeliste, eines Beschaffungsauftrages, einer Einzelabholanmeldung und einer Mengenabholanmeldung.
The PC software program features automatic module recognition, calibration, temperature compensation, evaluation, displaying, mathematic calculation, GLP functions, saving and the export of the data.
Auswertung, Kalibrierung, Temperaturkompensation, GLPFunktionen, mathematische Verknüpfung, Speicherung und Export der Daten werden vom PC-Programm unterstützt.
Because we don't levy personal data, there is no export of the data into states outside the EWR.
Da keine personenbezogenen Daten erhoben werden, findet auch kein Export der Daten in Staaten außerhalb der EWR statt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.