Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extends between two
Vertaling van "extends between two" in Duits
erstreckt sich zwischen zwei
The district extends between two of the most important arteries of the city.
Der Bezirk erstreckt sich zwischen zwei der wichtigsten Verkehrsadern der Stadt.
A cover (360) extends between two adjacent carrier rails (100).
Eine Abdeckung (360) erstreckt sich zwischen zwei nebeneinanderliegenden Trägerschienen (100).
The belt (56) extends between two return rollers (52, 54) that are mounted inside a carriage (46).
Das Band (56) erstreckt sich zwischen zwei Umlenkrollen (52), (54), die in einem Schlitten (46) gelagert sind.
The Javea municipality, with a population of 30,000 inhabitants, extends between two capes over an area of 68 square kilometres.
Die 30.000-Einwohner-Gemeinde Jávea erstreckt sich zwischen zwei Kaps auf 68 Quadratkilometern.
It extends between two extremes, from the certain expectation of a soon-coming happy future in Fühmann, to pessimism critical of civilization in Kunert.
Sie erstreckt sich zwischen zwei Extremen, von der sicheren Erwartung einer baldigen glücklichen Zukunft bei Fühmann bis hin zu zivilisationskritischem Pessimismus bei Kunert.
The invention as defined in claim 1 wherein said catheter extends between two cardiac nodes.
Die Erfindung gemäß Anspruch 1, wobei sich der Katheter zwischen zwei Herzknotenpunkten erstreckt.
The engine of claim 15 wherein: each of the additional passageways extends between two pushrod-receiving openings through the head.
Maschine nach Anspruch 15, bei welcher jeder der zusätzlichen Kanäle sich zwischen zwei Stößelstangen aufnehmenden Öffnungen in dem Kopf erstreckt.
A fixation member as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that said elastic material substantially extends between two parallel planes, whereby a substantial part of the surface of the fixation member substantially coincides with said planes.
Befestigungsglied nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich das elastische Material im Wesentlichen zwischen zwei parallelen Ebenen erstreckt, wobei ein wesentlicher Teil der Oberfläche des Befestigungsglieds mit diesen Ebenen zusammenfällt.
A lock according to claim 5, wherein the disk-receiving slot (60) extends between two parallel walls of the arms.
Ein Schloss nach Anspruch 5, worin der die Scheibe empfangende Schlitz (60) sich zwischen zwei parallelen Wänden der Arme erstreckt.
An optical module according to claim 1, wherein the thermal sensor comprises a wire of temperature-dependent resistive material which extends between two separate electrical contact areas of the at least one electrical contact.
Optisches Modul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der thermische Sensor einen Draht aus einem temperaturabhängigen Widerstandsmaterial aufweist, welches sich zwischen zwei getrennten elektrischen Kontaktbereichen des mindestens einen elektrischen Kontakts erstreckt.
An actuator according to claim 1 or 2, wherein said upper electrically conductive layer has a rectangular shape in plan view and said cutting line (30) extends between two points along a shorter side thereof.
Aktuator nach Anspruch 1 oder 2, worin die obere elektrisch leitende Schicht in Draufsicht eine rechteckige Gestalt aufweist und sich die Schnittlinie (30) zwischen zwei Punkten entlang einer ihrer kürzeren Seiten erstreckt.
An apparatus as claimed in claim 1, wherein, in the closed position, at least one of said fingers extends between two of said support pins (55).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Schließstellung mindestens einer der Finger zwischen zweien der Stützfinger (55) vorsteht.
The stent of claim 1 wherein the stent extends between two ends and each end comprises an atraumatic termination structure (710,720, 730).
Stent nach Anspruch 1, wobei sich der Stent zwischen zwei Enden erstreckt und jedes Ende eine atraumatische Abschlussstruktur (710,720, 730) aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extends between two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 84 ms.
