Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extends itself
Vertaling van "extends itself" in Duits
Our commitment to a more balanced world extends itself to the beauty of the body with finest quality natural products.
Unser Engagement zu einer ausgewogeneren Welt erstreckt sich auch auf die Schönheit des Körpers mit Naturprodukten von hoher Qualität.
The town extends itself partly on the coast zone and partly on the slopes of the promontory.
Das Ständchen erstreckt sich zum Teil auf die Küsten Zone und zum Teil auf die Abhänge des Vorgebirges.
Human being, true humanity begins with yourself and it extends itself not only on your family and on your people, but rather on all life, on the entirety of humanity, however also on plants and animals and the nature overall.
Human Mensch, wahre Humanität beginnt bei dir selbst und sie erstreckt sich nicht nur auf deine Familie und auf dein Volk, sondern auf alles Leben, auf die ganze Menschheit, aber auch auf Pflanzen und Tiere und die Natur überhaupt.
It is a huge natural park that extends itself over 50.000 mq with pitches for caravans and tents.
Dieser große Naturpark erstreckt sich über eine Fläche von 50.000 m2 und bietet Stelleplätze für Wohnwägen und Zelte.
This ski resort extends itself over both sides of the mountain Chopok and is every bit as qualified as other ski areas when it comes to slope quality and modernity.
Das Skigebiet erstreckt sich über beide Seiten des Berges Chopok und ist was Pistenqualität und Modernität angeht bestens ausgestattet.
The camping extends itself along a surface of 7500 meter square and is furnished with modern hygienic services with warm water, hotel, restaurant by typical cooking of Trentino, a meeting hall and hall with television.
Der Camping erstreckt sich auf eine Fläche von 7500 Quadratmetern und ist mit modernen Sanitäranlagen, warmem Wasser, Hotel, Bar, Restaurant mit typischer Küche vom Trentin, Aufenthaltsraum und einem Raum mit Fernseher ausgestattet.
Toni Schmale's forms develop a physicality which can be humourous: fists act as feet, concrete blocks are supported by two L-shaped, wafer-thin steel slabs, a network grid of steel pipes extends itself, almost floating freely, in the room.
Toni Schmales Formen entwickeln eine Körperlichkeit, die humorvoll sein kann: Fäuste fungieren als Füße, Betonblöcke werden von zwei L-förmigen, hauchdünnen Stahlplatten getragen, ein Gittergeflecht aus Stahlrohren erstreckt sich beinahe frei schwebend in den Raum.
El Hart Moussem is mainly a big market in an esplanade in the middle of the palm-grove and extends itself even on the site of the former Ksar, almost completely destroyed by the floods.
El-Moussem Hart ist vor allem ein großer Markt auf einem Platz in der Mitte der Palmenhaine und erstreckt sich auch auf dem Gelände des alten Ksar, das durch die Überschwemmungen fast vollständig zerstört wurde.
On Herbert-Lewin-Square an even carpet of granite slabs extends itself before the visitor, creating a representative entry situation with the intimate atmosphere of a parlour.
Am Herbert-Lewin-Platz selbst erstreckt sich ein Teppich aus Granitplatten vor dem Besucher und schafft eine repräsentative Eingangssituation mit der intimen Atmosphäre einer Stube.
At the eastern gateway to the Wachau, one of the oldest wine regions of in Austria extends itself.
Am östlichen Tor zur Wachau erstreckt sich mit dem Kremstal eines der ältesten Weinbaugebiete Österreichs.
Nearby, on the very end of Istrian peninsula, extends itself the natural park of Kamenjak Cape, with its picturesque bays, capes and beaches.
In der Nähe, ganz am Ende der Halbinsel Istrien, erstreckt sich der Naturpark Kap Kamenjak, mit seinen malerischen Buchten, Kaps und Stränden.
Details TERRITORY Among the most appreciated bathing cities in Abruzzo, Pineto extends itself between the green of two enchanting pinewoods.
Pineto, eins der schönsten Badeorte der Region Abruzzen, erstreckt sich zwischen dem Grün zweier zauberhafter Pinienwälder.
The province includes 50 municipalities and extends itself over the Tyrrhenian coast and the Serre mountains, including the great farm district of the Poro plateau.<br/>Vibo Valentia was originally the Greek colony of Hypponion until 192 AD.
Die Provinz umfasst 50 Gemeinden und erstreckt sich über dem Tyrrhenischen Küste und den Serre Berge, einschließlich der großen Farm Bezirk der Valentia war ursprünglich die griechische Kolonie Hypponion bis 192 AD.
Synoniemen voor extends itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 54 ms.
