We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
großflächige Entwaldung
Fossil fuels and extensive deforestation are the main causes of the rising concentration of carbon dioxide in the atmosphere that has increased to levels unprecedented in the last 800,000 years at least.
Fossile Brennstoffe und großflächige Entwaldung sind die Hauptursachen dafür, dass heute die Konzentration von Kohlendioxid in der Atmosphäre so hoch ist, wie noch nie in den vergangenen 800.000 Jahren.
The report documents extensive deforestation and human rights abuses by 25 palm oil producer groups, all but one of which have supplied brands with palm oil in the last 12 months.
Der Bericht dokumentiert großflächige Entwaldung und Menschenrechtsverletzungen durch 25 Palmöl Produzenten. Abgesehen von einer Ausnahme haben diese Unternehmen in den letzten 12 Monaten verschiedene Markenhersteller mit Palmöl beliefert.
Due to the impoundment of the Müritz and the extensive deforestation of its environs, the ground-water level began to rise in the 12th century.
Durch den Aufstau der Müritz und die großflächige Entwaldung der umgebenden Gebiete stieg seit dem 12. Jahrhundert der Grundwasserspiegel im Bereich des heutigen Schutzgebietes an.
The ancient forest showed signs of death throes due to extensive deforestation and climate change.
Der alte Wald zeigte Anzeichen von letzten Zuckungen aufgrund extensiver Abholzung und Klimawandel.
Noteworthy in this context is the soil erosion caused by the extensive deforestation.
In diesem Zusammenhang erwähnenswert ist die Bodenerosion durch die ausgedehnte Abholzung der Wälder.
However, these forests are suffering extensive deforestation.
Diese Wälder sind jedoch durch die extensive Abholzung gefährdet.
The consumption of firewood leads to extensive deforestation and therefore to conflicts with the local population.
Durch den Verbrauch von Feuerholz kommt es zu großflächiger Abholzung und dadurch zu Konflikten mit der einheimischen Bevölkerung.
A sign that, thanks to early efforts in nature conservation, the landscape has since recovered from the once extensive deforestation in the area.
Ein Indiz dafür, dass sich das Landschaftsbild dank früher Naturschutzbemühungen mittlerweile von der einst extensiven Waldwirtschaft erholt hat.
Unfortunately, tavy and firewood collection are major causes of the extensive deforestation that continues all around the park.
Leider sind die Brandrodung und Feuerholzbeschaffung die Hauptursachen der weitläufigen Entwaldung, die rund um den Park vor sich geht.
These standards include the rejection of extensive deforestation, the avoidance of pesticides, the protection and conservation of threatened animal and plant species, the recognition of the forest-use rights of indigenous peoples, and the protection of workers' rights.
Diese Standards umfassen u.a. den Verzicht auf umfangreiche Kahlschläge, die Vermeidung von Pestiziden, den Schutz und Erhalt bedrohter Tier- und Pflanzenarten, die Anerkennung der Waldnutzungsrechte indigener Völker und die Sicherung von Arbeiternehmerrechten.
The latest incident is the extensive deforestation in the Livera village area in order to build tourist villas.
Der jüngste Vorfall ist die weitgehende Entwaldung rings um das Dorf Livera für den Bau von Touristenvillen.
The mascot of the state Amazonas belongs to the endangered species in consequence of the extensive deforestation of the rainforest.
Das Maskottchen des Bundesstaates Amazonas gehört durch die extensive Rodung des Regenwaldes zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten.
The major source of degradation is the extensive deforestation in the upper reaches of the Mopan River and non-sustainable agriculture.
Hauptgrund für die Verschlechterung ist die massive Abholzung der Wälder in den oberen Bereichen des Mopan River und die nicht-nachhaltige Landwirtschaft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.