A pay television broadcast system as claimed in any preceding claim, wherein each receiving station decoder (10) includes means (22) to create the combination of the internal and external codes by a simple addition of the two numerical codes.
Ein Münzfernsehsystem nach wenigsten einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Empfangsstationsdecoder (10) eine Einrichtung (22) enthält, um die Kombination des internen und externen Codes durch eine einfache Addition der zwei numerischen Codes zu erzeugen.
The internal codes are the values defined in the base Oracle external codes are the values defined in the trading partner application or the industry standard being used.
Die internen Codes sind die in der Oracle Basisanwendung definierten Werte. Die externen Codes sind die Werte, die in der Anwendung des Geschäftspartners oder im verwendeten Industriestandard definiert sind.
Art. 6 para. 1 lit. f of the GDPR (legitimate interest of responsible party) Execution of external codes from the JavaScript framework "jQuery"
Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen) Ausführung externen Codes des JavaScript-Frameworks „jQuery"
Enter the actual code conversion values from the internal codes to external codes into the code conversion table. The internal codes are defined in the Oracle external codes are the associated values required by the trading partner or chosen EDI standard.
Geben Sie Werte für die Code-Konvertierung von den internen in die externen Codes in die Tabelle für die Code-Konvertierung ein. Die internen Codes sind in Oracle Applications definiert. Die externen Codes sind die entsprechenden Werte, die der Geschäftspartner benötigt oder die dem EDI-Standard entsprechen.
There are no other voluntary commitments to follow external codes and regulations with respect to corporate governance.
Weitere freiwillig eingegangene Selbstverpflichtungen gegenüber externen Kodizes und Regelwerken zur Unternehmensführung bestehen nicht.
It has a superordinate character, and is supplemented and extended by internal guidelines, regulations and work instructions, as well as by external codes and policies of both partner organisations and associations.
Er hat einen übergeordneten Charakter und wird durch interne Richtlinien, Reglemente, Arbeitsanweisungen sowie auch externe Kodizes und Policies von Partnerorganisationen sowie Verbänden ergänzt und vertieft.
A receiving station as claimed in any one of claims 11 to 16, wherein at least a portion of the broadcast code is used by the decoder (10) in addition to the internal and external codes to generate the system code.
Eine Empfangsstation nach wenigstens einem der Ansprüche 11 bis 16, wobei wenigstens ein Teil des Sendecodes durch den Decoder (10) zusätzlich zu dem internen und externen Code verwendet wird, um den Systemcode zu erzeugen.
For localization purposes, the ProdName stock subassemblies use an external codes file to define the point, link, and shape codes referenced in the subassemblies.
Die Querschnittsbestandteile aus dem ProdName -Bestand nutzen für die Suche eine externe Codedatei, in der die in den Querschnittsbestandteilen referenzierten Punkt-, Verknüpfungs- und Profilart-Codes definiert sind.
The Company has not committed itself voluntarily to any external codes or rules and regulations.
Freiwillig eingegangene Selbstverpflichtungen gegenüber externen Kodizes und Regelwerken bestehen nicht.
Certified test samples can support compliance with the GFSI standards and external codes of practice including BRC v6, IFS v6, SQF 2000 Code 7.2, FSSC 22000 and Dutch HACCP.
Zertifizierte Testproben unterstützen die Konformität mit den GFSI-Standards und externen Verfahrensregeln, einschließlich BRC v6, IFS v6, SQF 2000 Code 7.2, FSSC 22000 und Dutch HACCP.
This import of external codes is already known since years as Cross Site Scripting (XSS).
Das Einschleusen fremden Codes ist unter dem Begriff Cross-Site-Scripting (XSS) schon seit Jahren bekannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.