There is also the danger of clogging in corners along the external contour.
Es besteht auch die Gefahr der Verschmutzung in Ecken entlang der Außenkontur.
The external contour is automatically cut at the end.
Die Außenkontur wird automatisch am Schluss geschnitten.
Oval-shaped cylinders are cylinders with an oval external contour.
Ovalzylinder sind Zylinder mit einer ovalen Außenkontur.
By connecting the interior contours with the external contour, the holes are produced.
Durch Verbindung der innenliegenden Konturen mit der Außenkontur entstehen die Löcher.
Here, the length is measured at a defined inner diameter at the sealing seat to an external contour.
Hierbei wird die Länge zu einem definierten Innendurchmesser auf dem Dichtsitz zu einer Außenkontur gemessen.
An individually plannable modular system, which can be used to create both special and standard sizes, allows us to equip nearly any external contour with our high-quality slatted frames.
Durch ein individuell planbares Baukastensystem, aus welchem sich sowohl Sonder- wie auch Standardformen realisieren lassen, können wir Ihnen so gut wie jede Aussenkontur mit unseren qualitativ hochwertigen Lattenrosten bestücken.
Specifically, the second lighting region is designed to conform to one or more sides of the external contour of the first illumination area.
Insbesondere ist der zweite Beleuchtungsbereich dazu ausgebildet, sich an eine oder mehrere Seiten der Außenkontur des ersten Beleuchtungsbereichs anzupassen.
The shoulder regions (5a) have a flattened-off external contour which is essentially linear in cross section.
Die Schulterbereiche (5a) haben eine abgeflachte, im Querschnitt im wesentlichen geradlinige Außenkontur.
Drill bit according to any one of the preceding claims, characterised in that the course of the curve determining the external contour and/or the internal contour of the drill bit base is produced by respective linear portions.
Bohrkrone nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kurvenverlauf, der die Außenkontur und/oder Innenkontur des Bohrkronenbodens bestimmt, durch jeweils lineare Abschnitte realisiert ist.
In order to drive it, a screw contains a depression (10) which has an external contour that deviates from the circular shape.
Eine Schraube enthält zu ihrem Antrieb eine Vertiefung (10), die eine von der Kreisform abweichende Außenkontur aufweist.
The locking piece thus comprises at least three locking elements projecting radially beyond the external contour of the pin (20).
Dazu weist das Sperrstück mindestens drei radial über die Aussenkontur des Bolzens (20) überstehende Sperrelemente auf.
Process according to claim 8, in which the cores introduced for the production of recesses, voids or ducts have a helical, cylindrical, conical or geometrically irregular external contour.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem die zur Herstellung von Aussparungen, Hohlräumen, Durchführungen eingebrachten Kerne eine schraubenförmige, zylindrische, konische oder geometrisch unregelmäßige Außenkontur aufweisen.
Hollow shaft rasp according to claim 1 or 2, which essentially has the external contour of the stem of the endoprosthesis to be implanted.
Hohlschaftraspel nach Anspruch 1 oder 2, die im wesentlichen die Außenkontur des Stieles der zu implantierenden Endoprothese aufweist.