Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external control unit
Vertaling van "external control unit" in Duits
externes Steuergerät
externen Steuereinheit
externe Steuerung
externe Bedieneinheit
externe Steuerungseinheit
Externes Bedienteil
externen Kontrolleinheit
externe Kontrolleinheit
externen Bedieneinheit
Supplies low to high resolution signals to an external control unit
Überträgt niedrig- bis hochaufgelöste Signale an eine externe Steuereinheit
For automatic dosage control we can supply an external control unit for use with any model.
Zur automatischen Dosierung können wir eine externe Steuereinheit liefern, die mit jedem Modell kompatibel ist.
No space for an external control unit needs to be provided.
Es muss kein Platz für ein externes Steuergerät vorgesehen werden.
Integrated synchro module which can operate max. two drives without external control unit
Integriertes Syncromodul das max. zwei Antriebe ohne externes Steuergerät betreiben kann
You can monitor and control all operations with the external control unit.
Sie überwachen den gesamten Ablauf über den Monitor der externen Steuereinheit.
A coupling apparatus in accordance with claim 20, characterized in that a separate control connection is provided for the connection of the external control unit to the coupling apparatus.
Kopplungsvorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass ein separater Steueranschluss zum Anschließen der externen Steuereinheit an die Kopplungsvorrichtung vorgesehen ist.
Faster, easier setup - no cabling or external control unit
Schnellere und leichtere Einrichtung - keine Verkabelung, kein externes Steuergerät
The integrated, automatic light control operates without an app or external control unit and makes the time switch superfluous.
Ihre integrierte, automatische Lichtsteuerung kommt ohne App oder externes Steuergerät aus und macht die Zeitschaltuhr überflüssig.
Flowtronic can be used anywhere that precise valve functions requires, and the valves are therefore controlled with an external control unit.
Flowtronic kann überall dort eingesetzt werden, wo genaue Ventilfunktionen abgefordert und die Ventile daher über ein externes Steuergerät angesteuert werden.
According to a preferred embodiment of the invention, the external control unit may be implemented so that it sets the voltage control circuit by changing a signal level in operation, which occurs at the first terminal.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann die externe Steuereinheit so implementiert sein, dass sie die Spannungssteuerschaltung durch Ändern eines Signalpegels in Betrieb setzt, der bei dem ersten Anschluss auftritt.
By contrast, an external control unit is a universal electronic device "off the shelf" that has to deal with as many valves and components as possible from different manufacturers, making it a compromise solution.
Dagegen ist ein externes Steuergerät eine Universalelektronik „von der Stange", die mit möglichst vielen Ventilen und Komponenten von verschiedenen Herstellern zurechtkommen muss und damit immer eine Kompromisslösung darstellt.
If the sensed generator temperature is higher than the first temperature threshold value but lower than the second temperature threshold value, an information signal is output to an external control unit, which initiates measures which reduce the generator temperature as a reaction to the information signal.
Ist die erfasste Generatortemperatur größer als der erste Temperaturschwellenwert, aber kleiner als der zweite Temperaturschwellenwert, dann wird ein Meldesignal an ein externes Steuergerät ausgegeben, welches als Reaktion auf das Meldesignal die Generatortemperatur reduzierende Maßnahmen einleitet.
An apparatus according to claim 101, wherein the control device comprises an external control unit outside the patient's body for controlling the prosthesis device in response to signals from the sensor.
Vorrichtung nach Anspruch 101, wobei die Steuereinrichtung eine externe Steuereinheit außerhalb des Körpers des Patienten zum Steuern der Protheseneinrichtung in Reaktion auf Signale von dem Sensor umfasst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external control unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 71 ms.
