Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external evaluation report
Vertaling van "external evaluation report" in Duits
externen Bewertungsbericht
externen Bewertungsberichts
externen Evaluierungsbericht
externer Bewertungsbericht
externe Bewertungsbericht
externe Evaluierungsbericht
A final external evaluation report will be prepared by the external evaluators.
Das externe Bewertungsteam wird einen abschließenden externen Bewertungsbericht erstellen.
In addition, several of the points identified by the external evaluation report will be addressed in implementing the future framework programme for public health.
Außerdem werden verschiedene im externen Bewertungsbericht aufgezeigte Punkte bei der Durchführung des künftigen Rahmenprogramms im Bereich der öffentlichen Gesundheit aufgegriffen.
The present report is based on the findings and conclusions presented in the external evaluation report.
Der vorliegende Bericht beruht auf den Feststellungen und Schlussfolgerungen des externen Bewertungsberichts.
The examination in the external evaluation report (see ECA's footnote 25) demonstrates that the national reserve did not in any way hamper the continued restructuring of the tobacco holdings.
Die Untersuchung im Rahmen des externen Bewertungsberichts (siehe Fußnote zu Punkt 85 im Bericht des Europäischen Rechnungshofs) macht deutlich, dass die nationale Reserve die andauernde Umstrukturierung der Tabak erzeugenden Betriebe in keiner Weise behinderte.
This measure is as highly valued in the external evaluation report as in the national reports.
Dieser Maßnahme wird im externen Evaluierungsbericht ebenso hohe Bedeutung beigemessen wie in den nationalen Berichten.
noted the good overall assessment of the Agency's performance contained in the external evaluation report and took the view that consideration should be given to the Agency's position in favour of transforming the above SME scheme into a multiannual programme
die gute Gesamtbewertung der Leistung der Agentur im externen Evaluierungsbericht zur Kenntnis nahm und die Auffassung vertrat, dass die positive Haltung der Agentur zur Umwandlung des obenerwähnten KMU-Plans in ein mehrjähriges Programm berücksichtigt werden sollte,
It therefore endorses the proposal to extend the 2004-2006 programme without waiting for the external evaluation report scheduled for the end of 2006 at the latest (and which must still go ahead).
Der EWSA unterstützt daher den Vorschlag, das Programm 2004-2006 zu verlängern, ohne erst den externen Bewertungsbericht abzuwarten, der für spätestens Ende 2006 vorgesehen war.
Takes the view that the Centre should follow to a greater degree the recommendations contained in the 2001 external evaluation report in order to ensure the consistency required between the tasks assigned to it and the organisation of its financial and human resources
vertritt die Auffassung, dass das Zentrum den Empfehlungen im externen Bewertungsbericht 2001 stärker nachkommen sollte, um die Übereinstimmung zwischen den ihm zugewiesenen Aufgaben und der Organisation seiner Finanz- und Humanressourcen sicherzustellen
As stated in the external evaluation report, the Marco Polo programme constitutes an appropriate strategy to contribute to an efficient and sustainable transport system.
Wie aus dem externen Bewertungsbericht hervorging, ist die Strategie des Marco-Polo-Programms geeignet, zu einem effizienten und nachhaltigen Verkehrssystem beizutragen.
an external evaluation report by the end of December 2004.
vor Ende Dezember 2004 einen externen Evaluierungsbericht.
Finally, the external evaluation report carried out by INFYDE Consultants (SEC(2004)1460) stresses that the financial instruments in the existing programme in large measure cover the needs of the new Member States.
Und schließlich wird in dem externen Evaluierungsbericht von INFYDE Consultants (SEK(2004)1460) unterstrichen, dass die Finanzinstrumente des gegenwärtigen Programms in hohem Maße den Bedürfnissen in den neuen Mitgliedstaaten entsprechen.
An external evaluation report on the first three years of operation of each executive agency shall be drawn up by the Commission and submitted to the steering committee of the executive agency, to the European Parliament, to the Council and to the Court of Auditors.
Die Kommission veranlasst die Erarbeitung eines externen Bewertungsberichts über die ersten drei Tätigkeitsjahre jeder Exekutivagentur und leitet diesen dem Lenkungsausschuss der jeweiligen Agentur, dem Europäischen Parlament, dem Rat und dem Rechnungshof zu.
An external evaluation report was commissioned from EIM Business Policy and Research under the guidance of a steering committee appointed by the Commission.
Ein von der Kommission benannter Leitungsausschuss hatte bei der Firma EIM Business Policy and Research einen externen Bewertungsbericht bestellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external evaluation report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 52 ms.
