Vertaling van "external measuring system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
externes Messsystem
Here as well, the apparent expenditure is justified by production volume. Switching to an external measuring system would have resulted in a very high interface expenditure for products with an average of 100 electrodes.
Auch hier rechtfertigt wieder die Masse den scheinbaren Aufwand: bei Projekten mit durchschnittlich 100 Elektroden hätte man bei einem Wechsel in ein externes Messsystem einen sehr hohen Schnittstellenaufwand.
Thanks to iQinspect, it is possible to connect an external measuring system to the wire bending machine in order to carry out component corrections automatically.
Mit iQinspect ist es möglich, ein externes Messsystem mit der Drahtbiegemaschine zu verbinden, um Bauteilkorrekturen automatisch auszuführen.
To record the rotation speed by a external measuring system there are two BNC-connectors available.
Zum Erfassen der Drehzahl durch ein externes Messsystem stehen 2 BNC-Buchsen zur Verfügung.
During the test cycle the cables are checked by one external measuring system.
Während des Prüfvorganges werden die Leitungen einer externen Messprozedur unterzogen.
A method according to claim 11, characterized in that the external measuring system is adapted to measure also the work object (14:13, 14:14, 14:15) and the tool position (14:11, 14:12).
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das externe Messsystem auch zum Messen des Werkgegenstands (14:13, 14:14, 14:15) und der Werkzeugposition (14:11, 14:12) geeignet ist.
The external measuring system is audited and certified each year by TÜV Rheinland for compliance with EN 13850 requirements.
Das extern betriebene Messsystem wird jährlich durch den Technischen Überwachungsverein (TÜV) Rheinland auf die Einhaltung der Anforderungen der EN 13850 überprüft und zertifiziert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor external measuring system in het Engels