Vertaling van "external power source device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
externe Energiequellenvorrichtung
externen Energiequellenvorrichtung
The system according to claim 1, wherein said power-source connecting means connects said prescribed device to an external power source device by said connecting means.
System nach Anspruch 1, wobei das Energiequellenverbindungsmittel die vorgeschriebene Vorrichtung über bzw. durch das Verbindungsmittel an eine externe Energiequellenvorrichtung anschließt.
The system according to claim 6, wherein said power control means supplies power from said external power source device to the devices in order of decreasing voltages supplied to the devices.
System nach Anspruch 6, wobei das Energiesteuermittel Energie von der externen Energiequellenvorrichtung für die Vorrichtungen bereitstellt, um die den Vorrichtungen zugeführten Spannungen abzusenken.
The system according to claim 5, wherein said external power source device is capable of being connected to any of said plurality of devices at a power receiving side thereof.
System nach Anspruch 5, wobei die Energiequellenvorrichtung an die Energieempfangsseite von jeder aus der Vielzahl der Vorrichtungen angeschlossen werden kann.
The system according to claim 6, wherein said external power source device has power source control means for controlling supply voltage and/or maximum current value by data transfer via said connecting means.
System nach Anspruch 6, wobei die externe Energiequellenvorrichtung ein Energiequellensteuermittel zum Steuern der bereitgestellten Spannung und/oder des maximalen Stromwertes durch Datenübertragung über das Verbindungsmittel aufweist.
The system according to claim 5, wherein said power control means performs the power distribution based upon power-source capacity information in said external power source device obtained by data transfer via said connecting means.
System nach Anspruch 5, wobei das Energiesteuermittel die Energieverteilung auf Basis einer Energiequellenkapazitätsinfomation in der externen Energiequellenvorrichtung durchführt, wobei diese Information durch eine Datenübertragung über das Verbindungsmittel erhalten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.