Download for Windows Premium
Publiciteit
external rotor

Vertaling van "external rotor" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außenläufer Außenrotor
äußeren Rotor
äußerem Läufer
Außenläufermotor Außenläufermotoren
Außenläuferbauweise
Our highly compact external rotor fan motors provide the best prerequisites.
Dafür bieten unsere sehr kompakten Ventilatormotoren mit Außenläufer die besten Voraussetzungen.
The hand-wound brushless external rotor electric motors have optimum efficiency and cooling.
Die handgewickelten bürstenlosen Außenläufer - Elektromotoren weisen einen optimalen Wirkungsgrad und Kühlung auf.
According to the invention, the external rotor is at least partially made of a plastic.
Es ist vorgesehen dass der Außenrotor zumindest teilweise aus einem Kunststoff besteht.
The internal rotor is the counter-piece to the external rotor; it carries the driven magnets and is connected with the drive shaft through the hub.
Der Innenrotor ist das Gegenstück zum Aussenrotor, er trägt die angetriebenen Magneten und ist durch die Nabe mit der Antriebswelle verbunden.
The coupling consists of an internal and an external rotor.
Die Kupplung besteht aus einem inneren und äußeren Rotor.
The motor design with an external rotor is advantageous for fans in another regard as well.
Der Motoraufbau als Außenläufer ist für Ventilatoren auch in anderer Hinsicht vorteilhaft.
Designed as external rotor motors, they offer plenty of space inside for cable glands.
Als Außenläufer konzipiert, bieten sie im Innern viel Platz für Kabeldurchführungen.
Direct current motor according to one of the preceding claims, characterized in that the motor has a substantially cylindrical air gap and the permanent magnet arrangement is part of an external rotor.
Gleichstrommotor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor einen im wesentlichen zylindrischen Luftspalt hat und die Permanentmagnetanordnung Teil eines Außenrotors ist.
Since the engine is an external rotor with a high diameter, the first major challenge was already the constructive connection between the engine and the load machine of the test rig.
Da es sich bei dem Motor um einen Außenläufer mit einem hohen Durchmesser handelt, lag die erste große Herausforderung bereits in der konstruktiven Anbindung des Motors an die Lastmaschine des Prüfstandes.
The subject-matter of the invention is an electronically commutated two-phase electric motor with an external rotor, whose design enables a high specific motor power and good efficiency of the motor during rotation in both directions as well as at both low and very high speeds.
Erfindungsgegenstand ist ein elektronisch kommutierter Zweiphasen - Elektromotor mit Aussenläufer, dessen Konstruktion eine hohe spezifische Motorleistung und einen guten Wirkungsgrad des Motors bei der Drehnung in beiden Richtungen und das sowohl bei niedrigen als auch bei sehr hohen Drehzahlen ermöglicht.
By rotation of the external rotor with the permanent magnets is induced into the winding the electric current for the power supply of the ignition and the electric appliances in the board net.
Durch das Drehen des Außenrotors mit den Permanentmagneten wird in die Windung der elektrische Strom für die Versorgung der Zündung und der elektrischen Verbraucher im elektrischen Netz des Fahrzeuges induziert.
Within the internal rotor a hollow space extending in an axial direction is embodied in which a percussive piston is moved back and forth by means of a suction chamber and a compacting chamber which are alternately created between the internal rotor and the external rotor.
In dem Innenläufer ist ein sich axial erstreckender Hohlraum ausgebildet, in dem ein Schlagkolben mittels eines sich abwechselnd zwischen dem Innenläufer und dem Außenläufer bildenden Saugraums und Verdichtungsraums hin- und herbewegt wird.
The external rotor carries the drive magnets and is coupled with the drive through a shaft-hub-connection.
Der Aussenrotor trägt die angetriebenen Magneten und ist über eine Welle-Nabe-Verbindung mit dem Antrieb gekoppelt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor external rotor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 60 ms.