Vertaling van "extinctions" in Duits
In his lecture, the professor drew parallels between climate change and past extinctions.
In seinem Vortrag zog der Professor Parallelen zwischen Klimawandel und früheren Aussterben.
This and the dispersal of disease-causing organisms began to take the first extinctions.
Dies und die Ausbreitung von krankheitserregenden Organismen begann, die ersten Aussterben zu nehmen.
Specific extinctions are calculated from the spectrophotometer readings.
Die spezifischen Extinktionen werden mit Hilfe der abgelesenen spektrophotometrischen Werte errechnet.
The difference of the extinctions measured at these two wavelengths is a measure of the nitrate concentration.
Die Differenz, der bei diesen Wellenlängen gemessenen Extinktionen, ist dann ein Maß für die Nitratkonzentration.
The world has already seen five major extinctions, and now there will be another.
Die Welt hat bereits fünf Auslöschungen erlebt, und nun wird eine weitere folgen.
You have witnessed untold galactic extinctions.
Indeed, the brightness is instantaneous and can withstand frequent ignitions and extinctions without risk of premature wear.
In der Tat, die Helligkeit ist sofort und kann häufige Zündungen und Aussterben ohne Risiko des vorzeitigen Verschleiß standhalten.
The world has already seen five major extinctions,
This may lead to a local decrease in biodiversity, extinctions of plant communities and changes in ecosystem states.
Dies kann zu einer lokalen Abnahme der Biodiversität, zum Aussterben von Pflanzengemeinschaften und zu Veränderungen im Zustand des Ökosystems führen.
The human is the cause of many forest clearances and the extinctions of animal species.
Der Mensch ist auch die Ursache von vielen Waldrodungen und dem Aussterben von Tierarten.
She reminded the audience that extinctions did not happen over night, but were announced by once abundant species becoming rare.
Sie erinnerte die Zuhörer daran, dass das Aussterben nicht über Nacht stattfindet, sondern sich damit ankündigt, dass einst häufige Arten selten werden.
As noted in the study, population extinction is a prelude to species extinctions.
Wie in der Studie angemerkt wird, bildet das Aussterben von Populationen den Auftakt zum Aussterben von Arten.
Predictions of extinctions of those species that initially survived are impossible for most parameter values because of the complexity of the pattern.
Vorraussagen über das Aussterben der Arten, die anfänglich überlebten, sind unmöglich für die meisten Parameter-Werte wegen der Komplexität der Muster.