Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely accommodative
Vertaling van "extremely accommodative" in Duits
äußerst entgegenkommend
During the event, the staff was extremely accommodative, catering to everyone's specific needs.
Während der Veranstaltung war das Personal äußerst entgegenkommend und ging auf die speziellen Bedürfnisse aller ein.
Supporting this trend is a monetary policy that will likely remain extremely accommodative until more stable and consistent pressures mount on consumer prices.
Unterstützt wird dieser Trend durch eine Geldpolitik, die wahrscheinlich äußerst entgegenkommend bleiben wird, bis sich ein stabiler und beständiger Druck auf die Verbraucherpreise aufgebaut hat.
This prideful interpretation amounted to the siren song of an extremely accommodative monetary policy.
Diese selbstüberschätzerische Interpretation lief auf den Sirenenklang einer extrem lockeren Geldpolitik hinaus.
Thus, euro-area monetary policy will remain extremely accommodative.
Daher werde die Geldpolitik auch weiterhin „sehr akkommodierend bleiben".
Due to its modular exhaust aftertreatment the power unit is extremely accommodative.
Durch sein modulares Abgasnachbehandlungssystem ist der MAN D3876 LE12x äußerst anpassungsfähig.
This was clearly seen in many world economies following the 2007-2009 financial crisis when many central banks became extremely accommodative, and currency values fell sharply.
Dies zeigte sich in vielen Weltwirtschaften nach der Finanzkrise 2007-2009, als viele Zentralbanken extrem akkommodierend wurden und die Währungswerte stark zurückgingen.
However, we do think there is scope to scale back monetary policy from "extremely accommodative" to "very accommodative".
Aus unserer Sicht gibt es jedoch durchaus Spielraum, um die Geldpolitik von „extrem locker" auf „sehr locker" zu straffen.
Monetary policy is extremely accommodative.
Die Geldpolitik wirkt allmählich auf die Wirtschaft durch.
Supporting this trend was a monetary policy that remained extremely accommodative as policymakers waited for more stable and consistent pressures mount on consumer prices.
Unterstützt wurde dieser Trend durch eine Geldpolitik, die äußerst expansiv blieb, da die geldpolitischen Entscheidungsträger auf einen stabileren und beständigeren Aufwärtsdruck auf die Verbraucherpreise warteten.
With growth stabilising, inflation risk low and the central banks extremely accommodative, the scenario for income-generating assets is very favourable overall.
Angesichts einer Stabilisation des Wachstums, eines schwachen Inflationsrisikos und extrem expansiv auftretender Zentralbanken ist die Lage für alle verzinslichen Anlagen insgesamt recht vorteilhaft.
Such a backdrop in turn seems likely to hold back a stronger regional recovery, leaving the ECB with little alternative other than to keep monetary policy extremely accommodative for some time.
Vor diesem Hintergrund dürfte eine kräftigere Erholung in der Region ausgebremst werden, und die EZB hätte kaum mehr Alternativen, als ihre äußerst lockere Geldpolitik für einige Zeit beizubehalten.
The ECB has adopted an extremely accommodative tone, on a range of issues
Die EZB hat bei zahlreichen Themen einen extrem expansiven Kurs eingenommen
This process has already begun in the US, but Europe continues to adopt an extremely accommodative monetary policy.
Dieser Prozess hat in den USA bereits begonnen, aber Europa hält weiterhin an einer lockeren Geldpolitik fest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremely accommodative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
