The solution ensures a high torque from an extremely compact design.
Diese Lösung sorgt für ein hohes Drehmoment bei extrem kompakter Bauweise.
The result is an extremely compact machine with intuitive operation.
Das Ergebnis ist eine äußerst kompakte und intuitiv zu bedienende Maschine.
The new machine is also extremely compact, fast and economic.
Die neue Maschine ist besonders kompakt, schnell und sparsam.
They are extremely compact and can be placed anywhere in the building.
Sie sind äußerst kompakt und können deshalb überall im Gebäude platziert werden.
It is extremely compact and easy to operate and maintain.
Er ist äußerst kompakt sowie einfach in Bedienung und Wartung.
With these space constraints, only extremely compact components can be used.
Aufgrund des begrenzten Bauraums kommen nur besonders kompakte Komponenten in Frage.
The machine is extremely compact and unique in its dimensions.
Die Maschine ist in seinen Maßen extrem kompakt und einzigartig.
Diagonal foldable with galvanized hinges the collars are extremely compact to store.
Diagonal faltbar mit verzinkten Scharnieren sind die Rahmen äußerst kompakt zu lagern.
The analogue series is extremely compact and provides many different measuring ranges.
Die analoge Serie ist äußerst kompakt und bietet viele verschiedene Messbereiche.
There is a solution, though, which is also extremely compact.
Doch es gibt eine Lösung, die zudem besonders platzsparend ist.
This series has an extremely compact case with integrated controller.
Diese Serie besitzt ein äußerst kompaktes Gehäuse mit integriertem Controller.
The extremely compact and naturally elegant granite is and remains unmistakable.
Der extrem kompakte und natürlich elegante Granit ist und bleibt unverwechselbar.
These chairs are extremely compact and can be folded if required.
Die Stühle sind extrem kompakt und lassen sich bei Bedarf zusammenklappen.