Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremely difficult to detect
Vertaling van "extremely difficult to detect" in Duits
extrem schwer zu erkennen
Phishing is extremely difficult to detect.
Phishing ist extrem schwer zu erkennen.
The gaseous components of this web are normally extremely difficult to detect, so the illuminated halos of gas surrounding the quasars deliver an almost unique opportunity to study the gas within this large-scale cosmic structure.
Die gasförmigen Bestandteile dieses Netzes sind normalerweise extrem schwer zu erkennen, weshalb die leuchtenden Halos aus Gas, die den Quasar umgeben, eine fast einmalige Möglichkeit bieten, das Gas innerhalb dieser großskaligen kosmischen Struktur zu untersuchen.
This category if dangerous and harmful software programs are currently a cyber-threat nightmare due to two main reasons - they are extremely difficult to detect and just as tricky (if not more) to deal with after they have infected a computer system.
In dieser Kategorie sind gefährliche und schädliche Softwareprogramme aus zwei Hauptgründen derzeit ein Alptraum für Cyberbedrohung - sie sind extrem schwer zu erkennen und ebenso schwierig (wenn nicht sogar mehr), nachdem sie ein Computersystem infiziert haben.
Oversized documents are extremely difficult to detect and therefore to spend again.
Übergroße Dokumente sind äußerst schwer zu erfassen und damit auch wieder auszugeben.
This is because terrestrial planets are extremely difficult to detect.
Aus diesem Grund lassen sich terrestrische Planeten so schwer erkennen.
This makes them extremely difficult to detect.
Dementsprechend schwer ist es, sie nachzuweisen.
Since they interact only via the weak force, they are extremely difficult to detect.
Da sie nur über die schwache Kraft wechselwirken, sind sie jedoch äußerst schwer nachzuweisen.
However, this ability to pass through matter like a ghost makes them extremely difficult to detect.
Diese Eigenschaft, Materie wie ein Gespenst zu durchdringen, macht ihre Messung allerdings auch extrem schwierig.
In fact, any subsidies granted by foreign governments to carriers they themselves control would be extremely difficult to detect.
Subventionen von Luftfahrtunternehmen, deren Eigentümer Regierungen von Drittstaaten sind, ließen sich nur äußerst schwer nachweisen.
Although it is extremely difficult to detect minute impurities optically or visually, finding stress concentrations in transparent materials is an easy task.
Obwohl es äußerst schwierig ist, winzige Verunreinigungen optisch oder visuell zu detektieren, ist das Auffinden von Spannungskonzentrationen in transparenten Materialien eine leichte Aufgabe.
The top quark is the heaviest of all fundamental components of matter, but extremely difficult to detect due to its short lifetime.
Das Top-Quark ist der schwerste der fundamentalen Bausteine der Materie, wegen seiner kurzen Lebensdauer aber extrem schwer nachzuweisen.
Lightning strikes on systems that are difficult to access or remote, such as offshore wind parks, are impossible or extremely difficult to detect.
Blitzeinschläge in schwer zugängliche oder entfernte Anlagen, wie z.B. Offshore-Windparks, lassen sich nicht oder nur mit hohem Aufwand erkennen.
The fact that traffickers are currently using small wooden and glass-fibre boats for smuggling both human beings and illicit drugs poses a major challenge to law enforcement authorities because it is extremely difficult to detect, identify and track such small boats on the high seas.
Die Tatsache, dass Menschen- und Drogenhändler für ihre kriminellen Tätigkeiten kleine Boote aus Holz und Glasfasern verwenden, stellt die Strafverfolgungsbehörden vor große Probleme, da es extrem schwierig ist, solche Boote auf hoher See aufzuspüren, zu identifizieren und zu verfolgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 47 ms.
