Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extremely stringent
Vertaling van "extremely stringent" in Duits
sehr strengen
äußerst strengen
strengsten
sehr streng
extrem strengen
äußerst streng
strengste
extrem strenge
extrem streng
äußerst strenge
extrem hohe
sehr strenge
Compliance with these extremely stringent microbiological criteria is a guarantee of high water quality.
Die Einhaltung dieser sehr strengen mikrobiologischen Parameter muesste eine gute Wasserqualitaet gewaehrleisten.
In this context, the use of sewage sludge in agriculture - although this may be stating the obvious - should be controlled by extremely stringent public health standards, since sewage sludge often contains high levels of heavy metals and other active substances.
In dieser Hinsicht muß die Verwendung von Klärschlamm in der Landwirtschaft, wenn sie denn schon selbstverständlich zu sein scheint, sehr strengen gesundheitlichen Normen gerecht werden, um so mehr, da diese Schlämme oftmals mit Schwermetallen und anderen schädlichen Stoffen belastet sind.
This wastefulness is due to the extremely stringent selection criteria that are applied to the T cells that develop in the thymus.
Diese Verschwendung geht auf das Konto von äußerst strengen Auslesekriterien, welche auf die sich entwickelnden T-Zellen im Thymus angewendet werden.
It is one of 26 systems NORD designed according to an extremely stringent set of specifications and taking into account the harsh environmental and operating conditions.
NORD hat insgesamt 26 Systeme nach äußerst strengen Spezifikationen des Kunden und unter Berücksichtigung der harschen Umgebungs- und Betriebsbedingungen konfiguriert.
Our products are subjected to extremely stringent quality checks and are always developed in accordance with the applicable standards.
Unsere Artikel unterliegen strengsten Qualitätskontrollen und werden permanent gemäß gültigen Standards weiterentwickelt.
Engineering and high performance plastics used in aerospace engineering are required to comply with extremely stringent requirements for every component used.
Konstruktions- und Hochleistungskunststoffe, die in der Luft- und Raumfahrttechnik zum Einsatz kommen, müssen bei allen verwendeten Komponenten strengsten Anforderungen widerstehen.
Our gemmologists check the purchased diamonds above 0.10 carats thoroughly and according to extremely stringent criteria.
Die Gemmologen prüfen die eingekauften Diamanten ab 0.10 Karat eingehend und nach strengsten Kriterien.
Stricter statutory conditions and compliance demands are increasingly forcing small and medium-sized companies to tailor their IT operations to extremely stringent requirements.
Verschärfte gesetzliche Auflagen und Compliance-Vorgaben zwingen dabei zunehmend auch mittelständische Unternehmen ihren IT-Betrieb nach sehr strengen Vorgaben auszurichten.
Moreover, MTU products are subject to extremely stringent safety requirements.
Darüber hinaus unterliegen die Produkte der MTU strengsten Sicherheitsanforderungen.
The high quality of its dairy products is down to the DMK Group's decades of experience and extremely stringent milk production and processing quality controls.
Die hohe Qualität der Molkereierzeugnisse basiert auf der jahrzehntelangen Erfahrung der DMK Group sowie strengsten Qualitätskontrollen bei der Erzeugung und Verarbeitung von Milch.
Incoming goods are subjected to extremely stringent checks at WIBERG.
Eingehende Waren unterliegen bei WIBERG äußerst strengen Prüfmerkmalen.
Two reasons prompted the Commission to decide to harmonise the limit values at this extremely stringent level: first, in the past the differences between the regulations in the Member States have caused trade barriers.
Die Kommission hat sich aus zwei Gründen zur Harmonisierung des Grenzwertes auf diesem sehr strengen Niveau entschlossen: Zum einen ist es wegen der unterschiedlichen Regelungen der Mitgliedstaaten in der Vergangenheit zu Störungen des freien Warenverkehrs gekommen.
Attorneys-at-Law in Austria undergo an extremely strict and elaborate course of training and are subject to extremely stringent rules in exercising their profession.
Rechtsanwälte in Österreich durchlaufen eine äußerst strikte und aufwendige Ausbildung und unterliegen in ihrer Berufsausübung äußerst strengen Regeln.
Synoniemen voor extremely stringent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 58 ms.
