Furthermore, meta-analysis shows positive correlations in field studies for extroversion and openness for experiences.
Darüber hinaus belegt die Metaanalyse positive Zusammenhänge in der Feldforschung für Extraversion und Offenheit für Erfahrungen.
It turned out that they play a major role, particularly in our perception of extroversion.
Dabei zeigte sich, dass diese insbesondere bei der Wahrnehmung von Extraversion eine große Rolle spielen.
Her personality test results indicated a preference for introversion over extroversion.
Ihre Ergebnisse des Persönlichkeitstests zeigten eine Neigung zur Introversion gegenüber Extroversion.
Sociability can sometimes be mistaken for extroversion, but it encompasses all kinds of interactions.
Geselligkeit kann manchmal mit Extroversion verwechselt werden, umfasst jedoch alle Arten von Interaktionen.
Induces a humorous approach, responsibility and extroversion.
CONSIDERS types, people's enduring tendencies and inclinations towards, for example, introversion or extroversion; agency or communion; and orderliness or spontaneity.
BEACHTET menschliche Typen, Neigungen und bestehende Tendenzen zu Introvertiertheit oder Extravertiertheit, Ordnungsliebe oder Spontanität etc.
I'm getting better at channeling that extroversion into the right kind of communication.
Ich werde besser darin, die Extroversion in die richtige Art von Kommunikation umzuleiten.
Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.
Grandioser Narzissmus ist die bekannteste Art, charakterisiert durch Extroversion, Dominanz und Beachtungsbedürfnis.
Introversion and extroversion as well as emotional and rational preferences are compared and provide a first impression about the probable basic behaviour.
Introversion und Extraversion, sowie emotionale und rationale Präferenzen werden gegenübergestellt und liefern einen ersten Eindruck über das wahrscheinliche Grundverhalten.
German extroversion was characterised by a strong industrial export orientation and an increasing involvement in financialisation processes abroad by means of capital export.
Die deutsche Extraversion zeichnete sich durch eine starke industrielle Exportorientierung und durch eine zunehmende Involvierung in Finanzialisierungsprozesse im Ausland mittels Kapitalexport aus.
They allow an assignment to certain basic settings such as extroversion and introversion, thinking and feeling, as well as intuitive and concrete access.
Sie ermöglichen eine Zuordnung zu bestimmten Grundeinstellungen wie Extroversion und Introversion, Denken und Fühlen sowie intuitivem und konkretem Zugang.
The multilayered fields of experiences during the aesthetical process and the amazing transfer effects for example according to openness and extroversion refer to a special effective and lasting way of learning in context of the examination of theatre arts.
Die vielschichtigen Erfahrungsbereiche während des ästhetischen Prozesses und die erstaunlichen Transfereffekte, zum Beispiel in den Bereichen Offenheit und Extraversion, verweisen auf ein besonders effektives und nachhaltiges Lernen im Kontext theatraler Auseinandersetzungen.
Like I said before, introversion is a positive quality, but just like extroversion, it comes with minor downsides, and for introverts, being prone to social anxiety is one of the downsides.
Wie ich bereits sagte, Introvertiertheit ist eine positive Qualität, aber genau wie extroversion, es kommt mit geringfügigen Nachteile, und für Introvertierte, Sein anfällig für soziale Angst ist einer der Nachteile.