Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
f-sharp major
Vertaling van "f-sharp major" in Duits
Who writes a piece in F-sharp major?
Wer schreibt schon ein Stück in Fis-Dur?
He remained in the key of F-sharp major, and retained the metrical unity of the 3/4-bar and similarly kept the clear metrical definition of the beats in 3 removable sections, to which he now, as one would hardly expect anything else, gave a metronome marking.
Er blieb bei der Tonart Fis-Dur wie bei der metrischen Einheit des Dreivierteltaktes und bewahrte gleicherweise die klare metrische Binnengliederung der Takteinheit in 3 ablösbare Teile, wobei er jetzt, wie nicht anders zu erwarten, metronomisierte.
In bar 21, the first four tones appear in closely following entries; above the pedal-point A the twelve-tone theme joins on in the guitar, leading to a chorale-like phase (bar 31) with F-sharp major tonality at the close.
Im Takt 21 beginnt die Engführung der ersten 4 Töne des Themas; es schließt sich über den Orgelpunkt A das 12-Ton-Thema in der Gitarre an, das überleitet zu einer choralartigen Phrase (Takt 31), die nach Fis-Dur führt.
"Barcarole in F-sharp major" from "Human Error"
"Barkarole in Fis-Dur" aus "Menschliche Fehler"
The tender final chord is the f-sharp major chord of the light from the second day of creation.
Der zarte Schlußakkord ist der Fis-dur-Akkord des Lichts vom zweiten Schöpfungstag.
The 29 bars of the F-sharp major section are also in a 2/4 time signature and the final bar of the section, as before, is extended by a crotchet.
Die 29 Takte der Fis-Dur-Partie {C} stehen ebenfalls im Zweiviertel-Takt, der wie zuvor im letzten Takt der Partie wieder um einen Viertelwert gelängt wird.
The recapitulation surprises with new variants and leads after many chains of trills to the conclusion in F-sharp Major that ends the Nocturne with sweet weariness.
Die Reprise überrascht durch neue Varianten und führt nach vielen Trillerketten zum Schluss sogar nach Fis-Dur, und das Nocturne endet in süßer Ermattung.
The three-part Adagio espressivo starts tenderly and with restraint, almost Schubert-like. Blumenthal chose two very rare keys here - bright F-sharp Major and soft D-flat Major -, and the movement's lyrical tone again and again works itself all the way into the soulful.
Zart und verhalten, fast Schubertisch beginnt das dreiteilige Adagio espressivo, für das Blumenthal zwei sehr seltene Tonarten, das helle Fis-Dur und das weiche Des-Dur, wählt, und dessen lyrischer Ton sich immer wieder bis ins Schmachtende steigert.
After being stated, the main theme is then very slightly modified with a few different ascending notes, but transposed up a perfect fifth (to the key of F-sharp major, the dominant key, but with flattened sixth) and played on different instruments.
Nach einer Wiederholung wird das Hauptthema leicht verändert mit ein paar unterschiedlichen, ansteigenden Noten, aber um eine Quinte höher nach Fis-Dur transponiert, der Dominanten, jedoch mit der kleinen Sext. Verschiedene Instrumente stellen die Trolle des Königs dar.
The concluding item of the concert was the Barcarole in F-sharp major, but Chopin was too exhausted to complete the final section.
Der wichtigste Teil dieses Konzertes war die Barcarolle (Chopin); aber Chopin war zu erschöpft, um den letzten Teil selbst zu spielen.
Andere resultaten
G flat major can also be written as F sharp major.
Ges-Dur kann ebenso als Fis-Dur geschrieben werden.
For his slow movement, Brahms moves into the distant and radiant key of F sharp major.
Für seinen langsamen Satz begibt sich Brahms in die entfernte und leuchtende Tonart Fis-Dur.
The movement ends with an F sharp major chord, a Picardy modification of the main key.
Der Satz wird mit einem Akkord in Fis-Dur beendet, eine picardische Modifikation der Haupttonart.
Synoniemen voor f-sharp major in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
