Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facade insulation system
Vertaling van "facade insulation system" in Duits
Fassadendämmsystem
The stones are applied directly to the facade insulation system.
Die Steine werden direkt auf ein Fassadendämmsystem appliziert.
Just like the entire facade insulation system, it is non-combustible (A2, s1-d0) and free from solvents, mineral oils, and plasticisers.
Er ist - ebenso wie das gesamte Fassadendämmsystem - nicht brennbar (A2, s1-d0) und frei von Lösemitteln, Mineralölen und Weichmachern.
The four buildings of the "Carl Zeiss" housing association are fitted with the non-combustible facade insulation system StoTherm Classic S1 and provide space for retailers and restaurants as well as 29 comfortable city apartments.
Die vier Gebäude der Wohnungsgenossenschaft „Carl Zeiss" sind mit dem nicht brennbaren Fassadendämmsystem StoTherm Classic S1 ausgerüstet und bieten Platz für Einzelhandel, Gastronomie und 29 behagliche Stadtappartements.
It laid the foundation for the highly innovative facade insulation system StoSystain R, which will undergo field tests in various pilot projects on real construction sites in Germany and Austria in 2017.
Sie diente nun als Grundlage für das völlig neuartige Fassadendämmsystem StoSystain R, das 2017 bei mehreren Pilotvorhaben dem Praxistest auf realen Baustellen in Deutschland und Österreich unterzogen wird.
If so, our Classic-Plus facade insulation system is the right decision for you.
Dann ist unser Fassadendämmsystem Xpor die richtige Entscheidung.
Thanks to its innovative hook-and-loop technology, the recyclable facade insulation system StoSystain R can be dismantled and divided into more or less individual parts, most of which can then be reused.
Das recycelbare Wärmedämm-Verbundsystem (WDVS) StoSystain R kann dank einer innovativen Kletttechnologie einfach rückgebaut, nahezu sortenrein getrennt und größtenteils wiederverwendet werden.
The natural stone slabs are attached directly to the non-combustible StoTherm Mineral facade insulation system or to StoTherm Vario, which has limited combustibility, with the relevant technical approval (Z-33.46-422).
An der Fassade werden die Naturwerksteinplatten direkt auf dem nicht brennbaren Fassadendämmsystem StoTherm Mineral beziehungsweise dem schwer entflammbaren StoTherm Vario mit entsprechender bauaufsichtlicher Zulassung (Z-33.46-422) verklebt.
Proven facade insulation system solutions can be adapted here (Montagequader, Fischer thermmax, etc.). 17.
Bewährte Systemlösungen aus der Fassadendämmung können hier adaptiert werden (Montagequader, Fischer thermmax, ...).
The solid workpieces are applied to the facade insulation system in accordance with the planner's specifications, and then coated.
Die massiven Werkstücke werden nach Vorgabe des Planers auf dem Fassadendämmsystem appliziert und anschließend beschichtet.
The first customised facade insulation system is to be implemented and applied within the course of 2013.
Das erste individualisierte Fassadendämmsystem soll im Lauf des Jahres 2013 realisiert werden.
Energy efficiency and a maximised usable area are not mutually exclusive: the StoTherm PIR facade insulation system combines the two for this detached house.
Energieeffizienz und maximierte Nutzfläche schließen sich nicht aus: Das Fassadendämmsystem StoTherm PIR macht es an diesem Einfamilienhaus möglich.
The new M 039 wood fibre insulation board makes the long-established StoTherm Wood facade insulation system a real alternative for solid construction.
Die neue Holzfaser-Dämmplatte M 039 macht das langzeitbewährte Fassadendämmsystem StoTherm Wood zu einer echten Alternative im Massivbau.
With mineral wool as its base and reinforced with basalt fibres, the new StoTherm Classic S1 facade insulation system is non-combustible and can even be used above high-rise level.
Das neue mit Basaltfasern verstärkte Fassadendämmsystem StoTherm Classic S1 auf Steinwolle-Basis ist nicht brennbar und kann auch jenseits der Hochhausgrenze eingesetzt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor facade insulation system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
