We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vor der komplexen Aufgabe
You face the complex task of defining your strategic orientation and your quantitative and qualitative needs as a basis for the introduction of specific structural and operational measures and implementing the corresponding processes.
Sie stehen vor der komplexen Aufgabe, als Basis für konkrete bauliche und betriebliche Maßnahmen die strategische Ausrichtung und den qualitativen wie quantitativen Bedarf zu definieren sowie die entsprechenden Prozesse zu implementieren.
As manufacturers strive to update their businesses for Industry 4.0 and meet customer demands for mass customisation of products, they face the complex task of converting large scale, often manual, production processes into automated digital systems.
Viele Hersteller versuchen zurzeit, ihre Unternehmen auf Industrie 4.0 auszurichten. Sie stehen dabei vor der komplexen Herausforderung, bisherige, oft noch manuelle Herstellprozesse auf automatisierte digitale Systeme umzurüsten.
As a real estate developer, you face the complex task of realising your visions.
Als Bauherrschaft stehen Sie vor der komplexen Aufgabe, eine Vision zu realisieren.
One of the main problems is that those in the period between their visits to the doctor face the complex task of independently reconciling nutrition, medication and exercise in order to maintain a stable blood sugar level.
Ein Hauptproblem besteht darin, dass Betroffene in den Zeiträumen zwischen ihren Arztbesuchen vor der komplexen Aufgabe stehen, Ernährung, Medikamente und Bewegung selbstständig in Einklang zu bringen, um einen stabilen Blutzuckerlevel aufrechtzuerhalten.
As a real estate developer you face the complex task of turning a project idea into a well-planned project.
Als Bauherrschaft stehen Sie vor der komplexen Aufgabe, eine Projektidee in ein planungsreifes Projekt zu überführen.
Along with these technological challenges, cities also face the complex task of ensuring quality of life for residents.
Neben diesen technologischen Herausforderungen besteht aber auch die komplexe Herausforderung die Städte für den Menschen lebenswert zu gestalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.