We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faktor bei der Entscheidung
Faktor für die Entscheidung
Kriterium bei der Entscheidung
Rolle bei der Entscheidung
Faktor bei der Bestimmung
Lengthiness became a factor in deciding whether to attend future meetings.
Die Länge wurde ein Faktor bei der Entscheidung, ob man an zukünftigen Meetings teilnehmen sollte.
The weight of components is definitely no longer a factor in deciding upon the quality of a power supply.
Das Gewicht der Komponenten ist definitiv nicht mehr ein Faktor bei der Entscheidung über die Qualität eines Netzteils.
Should wealth be the only factor in deciding social class?
Sollte Reichtum der einzige Faktor für die Entscheidung der sozialen Klasse sein?
One crucial factor in deciding for a machine needing no rails was the elimination of modification work.
Ein ausschlaggebender Faktor für die Entscheidung für eine schienenlose Maschine waren die entfallenden Umbauarbeiten.
An important factor in deciding whether to include a hotel in our portfolio or not is the design and architecture.
Ein wichtiges Kriterium bei der Entscheidung, ob wir ein Hotel in unser Portfolio aufnehmen, sind die Themen Design und -Architektur.
An investors time horizon is therefore a critical factor in deciding how much risk they can tolerate.
Der Zeithorizont eines Investors ist daher ein entscheidender Faktor bei der Entscheidung, wie viel Risiko er tolerieren kann.
This can also be a significant factor in deciding on a broker to trade with.
Dies kann auch ein wichtiger Faktor bei der Entscheidung für einen Broker sein, mit dem gehandelt werden soll.
Crompton said that "ethnic origin" was not a factor in deciding whether to charge suspects.
David Compton sagte, dass die „ethnische Herkunft" kein Faktor bei der Entscheidung gewesen sei, ob gegen einen Verdächtigen ermittelt wurde.
A key factor in deciding whether a new purpose is incompatible with the original purpose is whether it is fair.
Ein wichtiger Faktor bei der Entscheidung, ob ein neuer Zweck mit dem ursprünglichen Zweck unvereinbar ist oder nicht, ist die „Fairness".
Whether this one retraces more or less than 61.8% when compared with the previous a-wave is the most important factor in deciding whether the three-wave structure is a flat or a zigzag.
Ob dieses mehr oder weniger als 61,8% im Vergleich zur vorherigen A-Welle zurückverfolgt wird, ist der wichtigste Faktor bei der Entscheidung, ob die Dreiwellenstruktur ein Flat oder ein Zigzag ist.
An important factor in deciding on investment is the financial cost of releasing one tonne less of carbon into the atmosphere, for example.
Ein wichtiger Faktor für die Entscheidung über Investitionen sind beispielsweise die finanziellen Kosten, die entstehen, um eine Tonne Kohlenstoff weniger in die Atmosphäre freizusetzen.
Pick your times carefully - Since their algorithm is using time as a factor in deciding what posts are shown in people's feeds, it's more important than ever that you post new content when your audience is online.
Wählen Sie die Uhrzeit sorgfältig aus - da der Algorithmus die Zeit als Faktor für die Entscheidung, welche Beiträge in den Feeds der Nutzer angezeigt werden, verwendet, ist es wichtiger denn je, dass Sie neue Inhalte veröffentlichen, wenn Ihre Zielgruppe online ist.
While missed goals are usually the contributing factor in deciding a penalty shootout, it will be the goals that decide ADG.
Während verpasste Tore üblicherweise der beisteuernde Faktor bei der Entscheidung eines Elfmeterschießens sind, werden es die Tore sein, die in der AVT entscheiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.