Vertaling van "factory acceptance testing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Werksabnahme
Werksabnahmen
Werksabnahmeprüfungen
Factory Acceptance Tests
Abnahmeprüfung
Werkabnahmetests
We also reviewed factory acceptance testing of all major components, including the refuse crane, boiler plant, turbine generator and air pollution control equipment.
Wir haben weiterhin die Werksabnahme für alle wesentlichen Komponenten der Anlage überwacht, einschließlich des Müllkrans, der Kesselanlage, des Turbinengenerators und der Immissionsschutztechnik.
With the successful completion of factory acceptance testing and function testing of the fully preassembled deflector, a further important milestone towards the completion of the launch facilities for the new launch vehicle has been reached.
Mit dem erfolgreichen Abschluss der Werksabnahmen und der Funktionstests des komplett vormontierten Deflektors konnte jetzt ein weiterer wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur Realisierung der Startanlagen für das neue Trägersystem erreicht werden.
Qualification plans for specific projects Schedules and reports for factory acceptance testing (FAT) and/or site acceptance testing (SAT) in line with GMP requirements.
GMP-gerecht dokumentierte Abnahmeprüfpläne und -berichte, die bei Werksabnahmen (FAT - Factory Acceptance Tests) und/oder Vor-Ort-Abnahmen (SAT - Site Acceptance Tests) zur Anwendung kommen.
Advanced the fabrication and delivery of the first scaled-up Good Manufacturing Practices ("GMP") freezeREV machine by starting factory acceptance testing.
Weiterentwicklung der Herstellung und Lieferung der ersten hochskalierten FreezeREV-Maschine (GMP ) durch den Beginn der Werksabnahmeprüfungen.
Factory acceptance testing for more complex integrated systems
The most impressive stop on their visit at HIGHVOLT was doubtless the tour of the high-voltage testing hall, where several factory acceptance testing units were set up.
Der beeindruckendste Programmpunkt des HIGHVOLT-Besuches war sicherlich die Besichtigung der Hochspannungsprüfhalle, wo mehrere Prüfanlagen zur Werksabnahme aufgebaut waren.
During factory acceptance testing EnWave and Sutro were unable to satisfy certain quantitative bioactivity measures for the excipient-free, dried cell-free extract formulation.
Während der Werksabnahme konnten EnWave und Sutro bestimmte quantitative Bioaktivitätsmessungen für die exzipientfreie, trockenzellfreie Extraktformulierung nicht erfüllen.
Both companies have now reached a new milestone with the successful factory acceptance testing of a newly developed CorruCUT high board line rotary die-cutter by Klingele after conducting a test phase with the prototype.
Mit der erfolgreichen Werksabnahme einer neu entwickelten High Board Line Rotationsstanze CorruCUT durch Klingele nach einer Testphase des Prototyps haben beide Firmen nun einen neuen Meilenstein erreicht.
Modular DC test system GPM 20/1200 assembled for factory acceptance testing in the high-voltage test hall at HIGHVOLT.
Modulares Gleichspannungsprüfsystem GPM 20/1200, zur Werksabnahme aufgebaut in der Hochspannungsprüfhalle von HIGHVOLT.
The factory acceptance testing of the Pfaff-silberblau Verkehrstechnik systems has already begun this year.
Die Werksabnahmen der Anlagen von Pfaff-silberblau Verkehrstechnik starten bereits in diesem Jahr.
Following our internal testing, we invite the customer to conduct a Factory Acceptance Testing (FAT) which includes DQ, IQ, OQ review.
Nach unserer internen Prüfung laden wir den Kunden ein, eine Werksabnahme zu leiten, die (FAT) prüft, das DQ, IQ, OQ-Bericht miteinschließt.
During this last phase of the project we support Factory Acceptance Testing (FAT), Site Acceptance Testing (SAT) and can even carry out validation and include documentation (IOQ) upon request.
Während dieser letzten Projektphase unterstützen wir Sie bei der Werksabnahme (FAT), bei der Endabnahme in der Produktionsstätte (SAT) und führen auf Wunsch die Validierung inkl. der Dokumentation (IOQ) durch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.