We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faktisch möglich
As far as factually possible and legally reasonable, reference will be made again to the photographs at each individual event.
Soweit faktisch möglich und rechtlich zumutbar wird jeweils bei der einzelnen Veranstaltung noch einmal auf die Bildaufnahmen hingewiesen.
Rohe: That is at least factually possible, and therefore highly problematic.
Rohe: Das ist zumindest faktisch möglich und deshalb höchst problematisch.
Moreover, because of the secrecy of the deliberations (Article 13, third sentence, RPBA) it normally appears not even factually possible to attribute opinions expressed in a decision to one specific member of the Board.
Weil die Beratungen geheim sind (Art. 13 Satz 3 VOBK), erscheint es zudem in der Regel nicht einmal faktisch möglich, in einer Entscheidung geäußerte Auffassungen einem bestimmten Kammermitglied zuzuordnen.
Findings, wherever factually possible, must be controlled and replicated before being submitted for publication.
Ergebnisse müssen, wo immer tatsächlich möglich, kontrolliert und repliziert werden, ehe sie zur Veröffentlichung eingereicht werden.
Moreover, we refuse to push you into unreasonable lawsuits you cannot win, but want to advocate your interests and needs within the scope of the legally and factually possible.
Zudem lehnen wir es ab, Sie in aussichtslose Prozesse zu treiben, sondern möchten uns für Ihre Ziele und Bedürfnisse im Rahmen des rechtlich und tatsächlich Möglichen nachhaltig einsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.