We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kotproben
Using faecal samples collected from wild chimpanzees, an international team of researchers from the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig and the Robert Koch Institute in Berlin has now investigated the effect of the animals' age on malaria parasite detection rates.
Ein internationales Forscherteam vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig und vom Robert Koch-Institut in Berlin hat jetzt anhand von Kotproben frei lebender Schimpansen untersucht, wie sich das Alter der Tiere auf die Erkennungsrate des Malaria-Erregers auswirkt.
In case these samples are negative but the results of the serological tests suggest that swine vesicular disease virus might have spread to others buildings, the faecal samples collected in accordance with the third indent above must also be examined
Fallen diese Untersuchungen negativ aus, obgleich die Ergebnisse der serologischen Untersuchungen darauf schließen lassen, daß die vesikuläre Schweinekrankheit möglicherweise auf andere Gebäude übergegriffen hat; so werden auch die Kotproben gemäß dem dritten Gedankenstrich untersucht.
Of the faecal samples collected from piglets and sows at our test facilities, a high percentage had positive MPCR results for E. coli virulence factors.
Bei in den Versuchsanlagen gesammelten Kotproben von Sauen und Ferkeln wiesen ein hoher Prozentsatz der gewonnen und mittels MPCR untersuchten Isolate E. coli Pathogenitätsfaktoren auf.
To track the source of infection, 50 dog faecal samples collected from trails were analysed by Taeniid-egg isolation and further molecular specification.
Um die Infektionsquelle zu finden, wurden aus 50 Hunde-Kotproben von Spazierwegen Taeniiden-Eier isoliert und genetisch identifiziert.
Faecal samples collected in accordance with the first and the second indents above must be examined as soon as possible.
Kotproben gemäß dem ersten und zweiten Gedankenstrich werden so bald wie möglich untersucht.
In case these samples are negative but the results of the serological tests suggest that swine vesicular disease virus might have spread to others buildings, the faecal samples collected in accordance with the third indent above must also be examined
Fallen diese Untersuchungen negativ aus, obgleich die Ergebnisse der serologischen Untersuchungen darauf schließen lassen, daß die vesikuläre Schweinekrankheit möglicherweise auf andere Gebäude übergegriffen hat; so werden auch die Kotproben gemäß dem dritten Gedankenstrich untersucht.
Faecal samples collected in accordance with the first and the second indents above must be examined as soon as possible.
Kotproben gemäß dem ersten und zweiten Gedankenstrich werden so bald wie möglich untersucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.